Bright Eyes — Seashell Tale tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Seashell Tale", wykonawca: Bright Eyes.
Tekst piosenki
Two… three…four.
Let’s go place some money,
On the order of the horses.
Break the ribbon of that famous finish line,
Then we’ll gather up our stash babe.
Find a little ranch baby,
And buy a lonely little pony to ride.
Well, I knew I was lucky,
When the needle came and stuck me.
This porcupine came and poked my cactus hide.
So let me finish what I start babe.
Open up your heart babe.
I saw a land of milk and honey in your mind.
Oh, flesh and blood has found me in your arms again.
I see the whisper of the wind has found your hair again.
And though my heart said give me refuge in your dignity, my dear,
All I could do was put a seashell to your ear.
Oh, flesh and blood has found me in your arms again.
I see the whisper of the wind has found your hair again.
And though my heart said give me refuge in your dignity, my dear,
All I could do was put a seashell to your ear.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dwa ... trzy ... cztery.
Chodźmy umieścić trochę pieniędzy.,
Na rozkaz koni.
Przełamać wstęgę tej słynnej linii mety,
Potem zbierzemy towar.
Find a little ranch baby,
I kup sobie małego, samotnego kucyka do jazdy.
Wiedziałem, że mam szczęście.,
Kiedy przyszła igła i mnie wbiła.
Ten jeżozwierz przyszedł i szturchnął moją skórę kaktusa.
Więc pozwól mi skończyć to, co zacząłem kochanie.
Otwórz swoje serce, kochanie.
Widziałem w twoim umyśle krainę mleka i miodu.
Ciało i krew znów znalazły mnie w twoich ramionach.
Widzę, że szept wiatru znów znalazł twoje włosy.
I choć serce mi powiedziało, daj mi schronienie w twojej godności, moja droga,
Mogłem tylko przyłożyć muszelkę do twojego ucha.
Ciało i krew znów znalazły mnie w twoich ramionach.
Widzę, że szept wiatru znów znalazł twoje włosy.
I choć serce mi powiedziało, daj mi schronienie w twojej godności, moja droga,
Mogłem tylko przyłożyć muszelkę do twojego ucha.