Brigitte Fontaine — Demie Clocharde tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Demie Clocharde", wykonawca: Brigitte Fontaine.
Tekst piosenki
des asticots dans l’hrone,
ca me dgote pour de bon,
dornavant je bois du gin,
avec des sorbets aux marrons,
quand le printemps balaie la ville,
je vais rder le long des quais,
avec le collier d’or qu’emile,
m’a achet pour mon birthday,
je chatouille les fleurs du parc,
en leur disant des mots d’amour,
et sur le cheval de jeanne d’arc,
je monte faire un petit tour
demie clocharde,
j’erre et musarde,
mi suie mi neige,
dans les manges,
de la city
qui me sourie
les cerisiers de notre-dame,
prparent leur dme clatant,
pour que je joue la joie dans l’me,
communiante voile de blanc,
la chevrolet de la voisine,
est bien agrable le soir,
quand les lumires s’agglutinent,
petits moutons l’abreuvoir,
je glisse dans les rues fardes,
mon clair flacon entre les doigts,
en coutant bjork et faur,
l’auto-radio qui rougeoit
demie clocharde,
j’erre et musarde,
mi suie mi neige,
dans les manges,
de la city
qui me sourie
j’atterris plazza athne
de temps en temps la nuit trs tard,
pour plonger ma peau de bb,
dans un bassin de marbre noir,
je m’envole dans la journe,
en lassant la note emile,
dans la limousine voie,
elle est moi, moi la ville
Tłumaczenie tekstu piosenki
larwy w chronie,
nie obchodzi mnie to.,
od teraz piję Gin.,
z sorbetami kasztanowymi,
kiedy wiosna zmiata miasto,
idę wzdłuż nabrzeży,
ze złotym naszyjnikiem, że Emil,
kupił mnie na moje urodziny,
łaskoczę kwiaty parku,
mówiąc im słowa miłości,
i na koniu Joanny d ' Arc,
idę na przejażdżkę.
pół włóczęgi,
wędruję i płaczę,
Mi sadza mi śnieg,
w jedzeniu,
miasta
kto się do mnie uśmiecha
wiśniowe drzewa Notre Dame,
przygotujcie ich trzaskający dme,
żebym grał radość w sobie,
biały welon komunikacyjny,
/ align = "left" / Spacewatch",
bardzo miły wieczór,
kiedy światło zgęstnieje,
małe Owce pijący,
ślizgam się po ulicach,
moja przezroczysta fiolka między palcami,
- zapytał Bjork i for.,
Radio samochodowe, które się rumieni
pół włóczęgi,
wędruję i płaczę,
Mi sadza mi śnieg,
w jedzeniu,
miasta
kto się do mnie uśmiecha
wylądowałem plaza athne
od czasu do czasu w nocy bardzo późno,
aby zanurzyć moją skórę bb,
w basenie z czarnego marmuru,
odlatuję w ciągu dnia,
- zmęczony Emil zauważył.,
w Limo Lane,
ona jest mną, jestem miastem