Bring Me The Horizon — Blessed With A Curse tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Blessed With A Curse", wykonawca: Bring Me The Horizon.
Tekst piosenki
Ever since this began, I was blessed with a curse.
And for better or for worse I was born into a hearse.
I know I said my heart beats for you. I was lying ,girl, it beats for two.
Because I got your love and I got these vices.
Take back every word I've said, ever said to you.
Take back every word I've said, ever said to you.
Ever since this began, I was blessed with a curse.
And for better or for worse I was born into a hearse.
I know I said my heart beats for you. I was lying girl.
I've been lying to you...
Everything I touch turns to stone.
So wrap your arms around me, and leave me on my own.
Everything I touch turns to stone.
So wrap your arms around me, and leave me on my own.
Take back every word I've said, ever said to you. (4x)
Because everything I touch turns to stone.
So wrap your arms around me, and leave me, I can't hold on.
Take back every word I've said, ever said to you.
Take back every word I've said, every word I've said.
Take back every word I've said, ever said to you. (2x)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Odkąd to się zaczęło, zostałem obdarzony klątwą.
I na dobre i na złe urodziłem się w karawanie.
Wiem, że powiedziałem, że moje serce bije dla Ciebie. Kłamałem, dziewczyno, to bije za dwóch.
Bo mam twoją miłość i te wady.
Odwołaj każde moje słowo.
Odwołaj każde moje słowo.
Odkąd to się zaczęło, zostałem obdarzony klątwą.
I na dobre i na złe urodziłem się w karawanie.
Wiem, że powiedziałem, że moje serce bije dla Ciebie. Kłamałam.
Okłamywałam Cię...
Wszystko, czego dotknę, zamienia się w kamień.
Więc obejmij mnie i Zostaw mnie samą.
Wszystko, czego dotknę, zamienia się w kamień.
Więc obejmij mnie i Zostaw mnie samą.
Odwołaj każde moje słowo. (4x)
Bo wszystko, czego dotknę, zamienia się w kamień.
Więc owiń mnie w ramiona i Zostaw mnie, nie utrzymam się.
Odwołaj każde moje słowo.
Odwołaj każde słowo, które powiedziałem.
Odwołaj każde moje słowo. (2x)