Bring Me The Horizon — Liquor & Love Lost tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Liquor & Love Lost", wykonawca: Bring Me The Horizon.
Tekst piosenki
I thought I saw your eyes, laced in smoke and cigarette curls.
I thought I saw your eyes,
but I’m seeing ghosts tonight.
She haunts me, till my bitter end.
She haunts me.
I swear I heard your voice, overwhelmed by conversation.
I swear I heard your voice,
but I’m hearing ghosts tonight.
The bars turn out their lights,
And I drink away the day as it decays.
So much for living forever.
So much for death do us part.
She haunts me.
She haunts me.
She haunts me, every fucking night.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wydawało mi się, że widziałem twoje oczy, splecione dymem i fajkami.
Myślałem, że widziałem twoje oczy.,
ale dziś widzę duchy.
Prześladuje mnie, aż do gorzkiego końca.
Nawiedza mnie.
Przysięgam, że słyszałem Twój głos, przytłoczony rozmową.
Przysięgam, że słyszałem Twój głos.,
ale dziś słyszę duchy.
The bars turn out their lights,
I piję cały dzień, gdy się rozpada.
To tyle jeśli chodzi o wieczne życie.
Śmierć nas nie rozłączy.
Nawiedza mnie.
Nawiedza mnie.
Nawiedza mnie każdej pieprzonej nocy.