Brings — Die Nacht tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Die Nacht", wykonawca: Brings.
Tekst piosenki
Leert die Gläser und singt mit
Nehmt euch an die Hände
Traut dem nächsten Morgen nicht
Alles hat ein Ende
Komm mein Herz und küss mich wild
Heut wolln wir uns lieben
Alles was uns täglich quält werden wir besiegen
Und kein Ende ist in Sicht
Bis der neue Tag anbricht
Die Nacht ist nicht zum Schlafen da
Wenn du bei mir bist
Die Nacht die hält was sie verspricht
Wenn du mich heut küsst
Die Nacht ist nicht zum Schlafen da
Was hab ich dich vermisst
Die Nacht die macht uns beiden klar was wahre Liebe ist
Nur für eine kurze Nacht
Als gäbe es kein Morgen
Ich bleib mit dir für immer wach
Und werd mich um dich sorgen
Bleib bei mir in meinem arm
Küsse meine lippen
Nach jedem kuss da gibts nen tanz
Bis wir zwei umkippen
Und kein ende ist in sicht
Bis der neue tag anbricht
Die Nacht ist nicht zum Schlafen da
Wenn du bei mir bist
Die Nacht die hält was sie verspricht
Wenn du mich heut küsst
Die Nacht ist nicht zum Schlafen da
Was hab ich dich vermisst
Die Nacht die macht uns beiden klar was wahre Liebe ist
Die nacht die soll für immer sein
Bis der Hahn drei mal kräht
Bis der erste sonnenstrahl die liebenden verrät
Die Nacht ist nicht zum Schlafen da
Wenn du bei mir bist
Die Nacht die hält was sie verspricht
Wenn du mich heut küsst
Die Nacht ist nicht zum Schlafen da
Was hab ich dich vermisst
Die Nacht die macht uns beiden klar was wahre Liebe ist
Die Nacht ist nicht zum Schlafen da
Wenn du bei mir bist
Die Nacht die hält was sie verspricht
Wenn du mich heut küsst
Die Nacht ist nicht zum Schlafen da
Was hab ich dich vermisst
Die Nacht die macht uns beiden klar was wahre Liebe ist
Was wahre liebe ist
Was wah-re Lie-be ist
(End)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Opróżnia kieliszki i śpiewa z
Weź się w garść
Nie ufa następnego ranka
Wszystko ma koniec
Przyjdź do mojego serca i Pocałuj mnie dziko
Dziś chcemy się kochać
Wszystko, co nas dręczy każdego dnia, wygramy
I nie ma końca w zasięgu wzroku
Dopóki nie nadejdzie nowy dzień
Noc nie jest do spania
Jeśli jesteś ze mną
Noc, która trzyma to, co obiecuje
Jeśli dziś mnie pocałujesz.
Noc nie jest do spania
Że tęskniłem za tobą.
Noc, która pozwala nam zrozumieć, czym jest prawdziwa miłość
Tylko na krótką noc
Jakby nie było jutra.
Pozostanę z Tobą na zawsze.
I Spraw, żebym się o Ciebie martwiła.
Zostań ze mną w mojej dłoni
Pocałunki Moje usta
Po każdym pocałunku jest taniec
Dopóki nie obalimy dwóch.
I nie ma końca w zasięgu wzroku
Dopóki nie nadejdzie nowy dzień
Noc nie jest do spania
Jeśli jesteś ze mną
Noc, która trzyma to, co obiecuje
Jeśli dziś mnie pocałujesz.
Noc nie jest do spania
Że tęskniłem za tobą.
Noc, która pozwala nam zrozumieć, czym jest prawdziwa miłość
Noc, która powinna być na zawsze
Aż kogut czołga się trzy razy
Dopóki pierwszy promień słońca nie zdradzi kochanków
Noc nie jest do spania
Jeśli jesteś ze mną
Noc, która trzyma to, co obiecuje
Jeśli dziś mnie pocałujesz.
Noc nie jest do spania
Że tęskniłem za tobą.
Noc, która pozwala nam zrozumieć, czym jest prawdziwa miłość
Noc nie jest do spania
Jeśli jesteś ze mną
Noc, która trzyma to, co obiecuje
Jeśli dziś mnie pocałujesz.
Noc nie jest do spania
Że tęskniłem za tobą.
Noc, która pozwala nam zrozumieć, czym jest prawdziwa miłość
Czym jest prawdziwa miłość
Co to jest wah-re Lie-be
(Koniec)