Brinsley Schwarz — Home In My Hand tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Home In My Hand", wykonawca: Brinsley Schwarz.

Tekst piosenki

Yeah yeah, the bar is still open
I went down to the Greyhound station to catch the outbound dog
I got my ticket from the man
He said: 'Son you oughta check your bag' - I said: 'No thank you sir'
I just carry my home in my hand
Got my home in my hand and I’m travelling the land
If I meet a woman, I wanna make a one-night stand
I can move pretty quick 'cause I keep my home in my hand
I don’t know what makes me ramblin', I guess that I really don’t care
I feed one mouth and that’s my own
I’m just like trouble, you might meet me anywhere on the corner of any street
Smokin' a weed, sittin' on my home
Got my home in my hand and I’m travelling the land
If I meet a woman, I wanna make a one-night stand
I can move pretty quick 'cause I keep my home in my hand
Got my home in my hand and I’m travelling the land
If I meet a woman, I wanna make a one-night stand
I can move pretty quick 'cause I keep my home in my hand
Got my home in my hand

Tłumaczenie tekstu piosenki

Tak, bar jest nadal otwarty.
Poszedłem na posterunek Greyhound, żeby złapać psa.
Dostałem bilet od tego człowieka.
Powiedział: "Synu, powinieneś sprawdzić swoją torbę" - powiedziałem: "Nie, dziękuję Panu"
Ja tylko noszę dom w ręku.
Got my home in my hand and I ' m traveling the land
Jeśli spotkam kobietę, chcę się umówić na jedną noc.
Mogę poruszać się dość szybko, bo trzymam dom w ręku.
I don 't know what makes me ramblin', I guess that I really don ' t care
I feed one mouth and that ' s my own
Jestem jak kłopoty, możesz spotkać mnie gdziekolwiek na rogu każdej ulicy
Smokin 'a weed, sittin' on my home
Got my home in my hand and I ' m traveling the land
Jeśli spotkam kobietę, chcę się umówić na jedną noc.
Mogę poruszać się dość szybko, bo trzymam dom w ręku.
Got my home in my hand and I ' m traveling the land
Jeśli spotkam kobietę, chcę się umówić na jedną noc.
Mogę poruszać się dość szybko, bo trzymam dom w ręku.
Got my home in my hand