British Sea Power — Grey Goose tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Grey Goose", wykonawca: British Sea Power.
Tekst piosenki
One sunny morning
The preacher went a’hunting
He carried along his shotgun
And along came a grey goose
Gun went a’boom-boom
And down come the grey goose
Six weeks of falling
He was six weeks a’hauling
Then my wife and your wife
Him a’feather picking
He was six weeks a’pickin'
Then they put him on the parboil
He was six weeks a’boilin'
And they put him on the table
The knife wouldn’t cut him
No the knife wouldn’t cut him
No the knife wouldn’t cut him
So they took him to the hog pen
But the hog couldn’t eat him
No the hog wouldn’t eat him
So they took him to the saw mill
But the saw couldn’t eat him
And the last time I saw him
He was flying across the ocean
Yeah the last time I saw him
He was flying across the ocean
With a long string a’goslin'
And they’re all going quack-quack
Yeah they’re all going quack-quack
And they’re all going quack-quack
And he broke the hog’s teeth out
And he broke the hog’s teeth out
And he broke the saw’s teeth out
And he broke the saw’s teeth out
And the last time I saw him
He was flying across the ocean
Flying across the ocean
With a long string a’goslin'
And they’re all going quack-quack
Yeah they’re all going quack-quack
Tłumaczenie tekstu piosenki
One sunny morning
The preacher went a ' hunting
Nosił ze sobą strzelbę.
And along came a grey goose
Gun went a ' boom-boom
And down come the grey goose
Six weeks of falling
Miał sześć tygodni.
Potem moja żona i twoja żona.
On
On był sześć tygodni 'Pickin'
Potem wsadzili go na pasztet.
Był przez sześć tygodni "boilin"
I położyli go na stole.
Nóż go nie pociął.
Nie, nóż by go nie pociął.
Nie, nóż by go nie pociął.
Więc zabrali go do Wieprza.
Ale wieprz nie mógł go zjeść.
Nie, wieprz by go nie zjadł.
Więc zabrali go do tartaku.
Ale Piła nie mogła go zjeść.
Ostatni raz go widziałem.
Leciał przez ocean.
Tak, Kiedy ostatni raz go widziałem.
Leciał przez ocean.
/ Align = "left" / Linear
I wszyscy robią kwa-kwa
Tak, wszyscy robią kwak-kwak.
I wszyscy robią kwa-kwa
I wybił mu zęby.
I wybił mu zęby.
I wybił zębami piłę.
I wybił zębami piłę.
Ostatni raz go widziałem.
Leciał przez ocean.
Flying across the ocean
/ Align = "left" / Linear
I wszyscy robią kwa-kwa
Tak, wszyscy robią kwak-kwak.