British Sea Power — Victorian Ice tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Victorian Ice", wykonawca: British Sea Power.
Tekst piosenki
Victorian ice and Edwardian snow
You’ll find yourself asking
Is there something below?
Cause your surface area is like old whale bones
Preserved in museums, they’re so totally cold
Oh I, oh I, settled down over there
Won’t you hold your babies closer?
I know I, I need you
But you better keep moving before you get totally cold
And you better start growing up before you get old
Totally wicked and equally ace
Hoopoes and herring gulls over chalky cliffs
It’s all thats left you know, carbonate and myth
Whitebait and cockleshell, washed up like a gift
Secret histories arrive by longshore drift
Oh I, oh I, settled down over here
Won’t you hold your baby’s hair
Oh I, know I, I need you
And you better keep moving before you get totally cold
Oh, you better start growing up before you get old
But you still don’t understand
No, you still don’t understand
Totally wicked and equally ace
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wiktoriański lód i edwardiański śnieg
Zadajesz sobie pytanie
Jest coś na dole?
Bo twoja powierzchnia jest jak stare kości wieloryba.
Zachowane w muzeach, są takie zimne.
Och ja, Och ja, ustatkowałem się tam
Nie przytulisz dzieci bliżej?
Wiem, że cię potrzebuję.
Ale lepiej się ruszaj, zanim całkowicie zmarzniesz.
I lepiej zacznij dorastać, zanim się zestarzejesz.
Totally wicked and equally ace
Obręcze i mewy śledziowe nad kredowymi klifami
/ Align = "left" /
Whitebait and cockleshell, washed up like a gift
Sekretne historie przybywają przez Longshore drift
Och ja, Och ja, osiadłem tutaj
Czy nie potrzymasz włosów swojego dziecka?
Oh I, know I, I need you
I lepiej się ruszaj, zanim całkowicie zmarzniesz.
Oh, lepiej zacznij dorastać zanim się zestarzejesz
Ale nadal nie rozumiesz.
Nie, nadal nie rozumiesz.
Totally wicked and equally ace