Britt Nicole — Still That Girl tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Still That Girl", wykonawca: Britt Nicole.
Tekst piosenki
Dreams, they come
Plans, they change
Yea, we’re gonna break
Yea, we’re gonna break
Things we face make us who we are
Baby you’re a star shining in the dark
Let’s go back to the summer, summer when
We dreamed in love, let’s go back again
Let’s go back again
Yea, back again, my friend
To the summer when…
I’m holding a picture from seven years back
I smile at the memory, it’s smiling right back at me, and I see
Brown hair and bright eyes, such a beautiful blue
A heart full of laughter with nothing to lose
That’s how I remember you
You were young, you were free
And you dared to believe
You could be the girl
Who could change the world
Then your life took a turn
And you fell, and it hurt
But you’re still that girl
And you’re gonna change this world
Woh oh oh oh oh oh You’re still that girl
You’re still that girl
Woh oh oh oh oh oh You’re still that girl
You’re still that girl
Sometimes life don’t go the way you planned
And we all have days when we just don’t understand
Searching for meaning, it’s not always easy
But your story’s not over, it’s still being told
Your sunrise is coming brighter than gold
Let’s go back again
To the summer when
You were young, you were free
And you dared to believe
You could be the girl
Who could change the world
Then your life took a turn
And you fell, and it hurt
But you’re still that girl
And you’re gonna change this world
Woh oh oh oh oh oh You’re still that girl
You’re still that girl
Woh oh oh oh oh oh You’re still that girl
You’re still that girl
What if the picture is bigger than you see?
And God has you right where he wants you to be Just listen to your heart
He’s telling you with every beat
You’re still that girl
You were young you were free
And you dared to believe
You could be the girl
Who could change the world
Then your life took a turn
Don’t you know?
Don’t you see?
All you need is to believe
But you’re still that girl
And you’re gonna change this world
Woh oh oh oh oh oh You’re still that girl
You’re still that girl
Woh oh oh oh oh oh You’re still that girl
You’re still that girl
I see it in your eyes
I see it in your smile
You’re still that girl
You’re still that girl
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dreams, they come
Plany się zmieniają.
Yea, we ' re gonna break
Yea, we ' re gonna break
Rzeczy, z którymi się mierzymy, czynią nas takimi, jakimi jesteśmy.
Baby you ' re a star shining in the dark
Let ' s go back to the summer, summer when
We dreamed in love, let ' s go back again
Let ' s go back again
Tak, z powrotem, mój przyjacielu
Za lato, kiedy…
Trzymam zdjęcie sprzed siedmiu lat.
Uśmiecham się do wspomnień, to uśmiecha się do mnie, i widzę
Brązowe włosy i jasne oczy, takie piękne niebieskie
A heart full of laughter with nothing to lose
Tak cię pamiętam.
Byłeś młody, byłeś wolny.
And you dared to believe
You could be the girl
Who could change the world
Wtedy twoje życie nabrało tempa.
I upadłeś, i to bolało
Ale wciąż jesteś tą dziewczyną.
And you ' re gonna change this world
Wciąż jesteś tą dziewczyną.
Wciąż jesteś tą dziewczyną.
Wciąż jesteś tą dziewczyną.
Wciąż jesteś tą dziewczyną.
Sometimes life don ' t go the way you planned
I wszyscy mamy dni, kiedy po prostu nie rozumiemy
Poszukiwanie sensu, nie zawsze jest łatwe.
Ale twoja historia się nie skończyła, wciąż jest opowiadana.
Twój wschód słońca nadchodzi jaśniejszy niż złoto
Let ' s go back again
Za lato, kiedy
Byłeś młody, byłeś wolny.
And you dared to believe
You could be the girl
Who could change the world
Wtedy twoje życie nabrało tempa.
I upadłeś, i to bolało
Ale wciąż jesteś tą dziewczyną.
And you ' re gonna change this world
Wciąż jesteś tą dziewczyną.
Wciąż jesteś tą dziewczyną.
Wciąż jesteś tą dziewczyną.
Wciąż jesteś tą dziewczyną.
Co jeśli obraz jest większy niż widzisz?
I Bóg ma cię tam, gdzie chce, żebyś była.
Mówi ci z każdym uderzeniem
Wciąż jesteś tą dziewczyną.
Byłaś młoda byłaś wolna
And you dared to believe
You could be the girl
Who could change the world
Wtedy twoje życie nabrało tempa.
Nie wiesz?
Nie rozumiesz?
All you need is to believe
Ale wciąż jesteś tą dziewczyną.
And you ' re gonna change this world
Wciąż jesteś tą dziewczyną.
Wciąż jesteś tą dziewczyną.
Wciąż jesteś tą dziewczyną.
Wciąż jesteś tą dziewczyną.
Widzę to w twoich oczach.
Widzę to w twoim uśmiechu.
Wciąż jesteś tą dziewczyną.
Wciąż jesteś tą dziewczyną.