Britta Persson — Come Transmit tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Come Transmit", wykonawca: Britta Persson.
Tekst piosenki
There was a beat that I missed
A note I didn’t hit
I’d like to think I did my job
But lyrics played hard to get
There was your boss who had a breakdown
And a budget from outer space
There was unjustified nostalgia
And cough medicine in my veins
There was a difference in intonation
And I had a job-job to go to
They showed Idol on the telly
For dinner we had junk food
There were e-mails I couldn’t even open
There were free drinks for the band
Summer ended and then it was October
I thought it was time for you to understand
I talked slowly so you would get it
There was a beat that I missed
And one thousand departures per day
There were children I hadn’t had yet
And a kid for you to raise
There was a difference in intonation
I had a home-home to go to
There was a dog without a leash and
I knew I had to set you loose
There were e-mails I couldn’t even open
There were free drinks for the band
Summer ended and then it was October
I thought it was time for you to understand
I talked slowly so you would get it
My blood wants for your waves to come
My skin wants for your hands to find
My blood wants for your waves to come
Come transmit and get high on it
My skin wants for your hands to find
Find the flaws that distinguish it
Tłumaczenie tekstu piosenki
Był rytm, który przegapiłem.
Notatka, której nie trafiłem.
Chciałbym myśleć, że wykonałem swoją pracę.
/ Align = "left" /
Twój szef miał załamanie nerwowe.
I budżet z kosmosu
Była nieuzasadniona nostalgia
I kaszel w moich żyłach
Była różnica w intonacji
A ja miałem pracę.
Pokazali Idola w telewizji.
Na kolację zjedliśmy niezdrowe jedzenie.
Były e-maile, których nawet nie mogłem otworzyć.
Były darmowe drinki dla zespołu
Lato się skończyło, a potem był październik.
Myślałem, że już czas, żebyś zrozumiał.
Mówiłem powoli, żebyś zrozumiał.
Był rytm, który przegapiłem.
I tysiąc odlotów dziennie
Były dzieci, których jeszcze nie miałam.
I dziecko do wychowania
Była różnica w intonacji
Miałem dom-dom do którego mogłem pójść
Był tam pies bez smyczy i
I knew I had to set you loose
Były e-maile, których nawet nie mogłem otworzyć.
Były darmowe drinki dla zespołu
Lato się skończyło, a potem był październik.
Myślałem, że już czas, żebyś zrozumiał.
Mówiłem powoli, żebyś zrozumiał.
My blood wants for your waves to come
My skin wants for your hands to find
My blood wants for your waves to come
Come transmit and get high on it
My skin wants for your hands to find
Znajdź wady, które go wyróżniają