Britta Persson — For the Steadiness tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "For the Steadiness", wykonawca: Britta Persson.
Tekst piosenki
From my balcony I can’t see the city
But I know it’s there
With expectations in the air
And a will to let small mistakes through
I ride the subway, I get off at random
Where could you be?
Checked the balcony
And the bushes on the slope beneath
Last time I saw you what signs did I give you?
Was I stupid enough to let you think
I wasn’t interested?
That would have been typically me Will you meet me in the city?
We could force up my jaws and get me to talk
For the steadiness in your eyes,
The lack of restlessness in your heart
I’ve found a spot
In an unexplored part of my inside, don’t be shy!
For the steadiness in your eyes,
The lack of restlessness in your heart
I’ve found a spot
And for every silly thought of yours I’ve got room
I wish for nothing else than talk to you
I scout the streets, a lot of strangers
And a haircut just like yours
«Can I please run my fingers through your hair?»
I never ask and he never answers
Last time I saw you what signs did I give you?
Was I stupid enough to let you think
I wasn’t interested?
That would have been typically me Will you meet me in the city?
We could force up my jaws and get me to talk
For the steadiness in your eyes,
The lack of restlessness in your heart
I’ve found a spot
In an unexplored part of my inside, don’t be shy!
For the steadiness in your eyes,
The lack of restlessness in your heart
I’ve found a spot
And for every silly thought of yours I’ve got room
I wish for nothing else than talk to you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Z mojego balkonu nie widzę miasta.
Ale wiem, że tam jest.
With expectations in the air
I wola przepuszczania małych błędów
Jeżdżę metrem, wysiadam przypadkowo
Gdzie możesz być?
Sprawdziłam balkon.
I krzaki na zboczu pod
Kiedy ostatnio cię widziałem, jakie znaki ci dałem?
Czy byłem na tyle głupi, żeby pozwolić ci myśleć
Nie byłem zainteresowany?
To by było typowe dla mnie. spotkamy się w mieście?
Możemy zmusić mnie do gadania.
For the steady in your eyes,
Brak niepokoju w sercu
I ' ve found a spot
W niezbadanej części mojego wnętrza, nie wstydź się!
For the steady in your eyes,
Brak niepokoju w sercu
I ' ve found a spot
I na każdą Twoją głupią myśl mam miejsce
Pragnę tylko z tobą porozmawiać.
Przemierzam ulice, dużo nieznajomych
I fryzura taka jak twoja
"Czy Mogę przeczesać twoje włosy palcami?»
Nigdy nie pytam, a on nie odpowiada.
Kiedy ostatnio cię widziałem, jakie znaki ci dałem?
Czy byłem na tyle głupi, żeby pozwolić ci myśleć
Nie byłem zainteresowany?
To by było typowe dla mnie. spotkamy się w mieście?
Możemy zmusić mnie do gadania.
For the steady in your eyes,
Brak niepokoju w sercu
I ' ve found a spot
W niezbadanej części mojego wnętrza, nie wstydź się!
For the steady in your eyes,
Brak niepokoju w sercu
I ' ve found a spot
I na każdą Twoją głupią myśl mam miejsce
Pragnę tylko z tobą porozmawiać.