Britta Persson — Time Is Your Horse tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Time Is Your Horse", wykonawca: Britta Persson.
Tekst piosenki
When you choose not to ride the escalator
'cause you don’t want to stand behind teenagers
Watch them go fishing deep, deep down
A promise as bait attached to the tongue
When you don’t want to go see your parents
'cause you don’t want your skin to turn transparent
The moment you walk into the house
from which you could not wait to get out
Time is your horse
When you don’t want to eat New Year’s dinner
'cause your friends' boyfriends think they are winners
You don’t want to spend another second
discussing when there is no discussion
When you don’t think being you is impossible
but being someone else looks more professional
You go that way to get it done
the jokes you tell are so much fun
Time is your horse
Picture yourself on the shores of the future
Trust in the time she’s your horse to the future
Presence is just a door to the future
Seizing the day is for self-righteous losers
Time is your horse
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy zdecydujesz się nie jeździć na ruchomych schodach
'cause you don' t want to stand back teenagers
Patrz, jak łowi ryby.
Obietnica jako przynęta przyczepiona do języka
Kiedy nie chcesz iść do rodziców
'cause you don' t want your skin to turn transparent
Jak tylko wejdziesz do domu
z którego nie mogłeś się doczekać, żeby się wydostać.
Time is your horse
Kiedy nie chcesz jeść noworocznej kolacji
bo twoi przyjaciele myślą, że są zwycięzcami.
Nie chcesz spędzić kolejnej sekundy.
dyskusja, gdy nie ma dyskusji
Kiedy nie myślisz, że bycie sobą jest niemożliwe
ale bycie kimś innym wygląda bardziej profesjonalnie.
Idź tą drogą, żeby to zrobić.
żarty, które opowiadasz, są takie zabawne.
Time is your horse
Wyobraź sobie siebie na brzegach przyszłości
"Trust in the time she' s your horse to the future"
Obecność jest tylko drzwiami do przyszłości.
Zajęcie dnia jest dla zadufanych w sobie frajerów.
Time is your horse