Broadside — Old Bones tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Old Bones", wykonawca: Broadside.
Tekst piosenki
The wind is fucking up my hair,
been watching clouds go by for hours.
Standing on the weathered dock,
thinking of the times and what they cost me.
But was I ready
to turn my back and run
into the setting sun?
I don’t wanna grow old.
Sweet dreams,
I’ve been sold.
Opportunities passed me on my way back,
life’s moving too fast.
Different cities through the glass.
All my struggles are captured
in these photographs.
Faces in a crowded room
in my silence, I’m consumed.
They shake my hand and strike a pose
posting memories so I’ll know
that I was once known.
But when the moon is low,
why do I feel so damn alone?
I don’t wanna grow old.
Sweet dreams,
I’ve been sold.
Opportunities passed me on my way back,
life’s moving too fast.
Different cities through the glass.
All my struggles are captured
in these photographs.
I did what’s best for me with some uncertainty.
I climbed a mountain
to embrace the things I couldn’t see.
Always been clear to me just who I wanna be.
So far from chasin dreams,
cause greatness comes to those who never sleep.
I don’t wanna grow old.
Sweet dreams,
I’ve been sold.
Opportunities passed me on my way back,
life’s moving too fast.
Different cities through the glass.
All my struggles are captured
in these photographs.
I don’t wanna grow old.
Sweet dreams,
I’ve been sold.
Opportunities passed me on my way back,
life’s moving too fast.
Different cities through the glass.
All my struggles are captured
in these photographs.
I don’t wanna grow old.
Sweet dreams,
I’ve been sold.
Opportunities passed me on my way back home.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wiatr rozpierdala mi włosy,
godzinami obserwowałem mijające chmury.
Standing on the weathered dock,
myślę o czasach i o tym, ile mnie kosztowały.
But was I ready
to turn my back and run
w zachodzące słońce?
Nie chcę się zestarzeć.
Sweet dreams,
Sprzedano mnie.
Możliwości minęły mnie w drodze powrotnej.,
życie toczy się za szybko.
Różne miasta przez szybę.
/ Align = "left" /
na tych zdjęciach.
Twarze w zatłoczonym pokoju
w milczeniu jestem pochłonięta.
They shake my hand and strike a pose
/ align = "left" /
że kiedyś byłem znany.
Ale kiedy księżyc jest niski,
dlaczego czuję się taka samotna?
Nie chcę się zestarzeć.
Sweet dreams,
Sprzedano mnie.
Możliwości minęły mnie w drodze powrotnej.,
życie toczy się za szybko.
Różne miasta przez szybę.
/ Align = "left" /
na tych zdjęciach.
Zrobiłem to, co było dla mnie najlepsze z pewną niepewnością.
Wspiąłem się na górę.
by ogarnąć rzeczy, których nie widziałem.
Zawsze było dla mnie jasne, kim chcę być.
So far from chasin dreams,
bo wielkość przychodzi do tych, którzy nigdy nie śpią.
Nie chcę się zestarzeć.
Sweet dreams,
Sprzedano mnie.
Możliwości minęły mnie w drodze powrotnej.,
życie toczy się za szybko.
Różne miasta przez szybę.
/ Align = "left" /
na tych zdjęciach.
Nie chcę się zestarzeć.
Sweet dreams,
Sprzedano mnie.
Możliwości minęły mnie w drodze powrotnej.,
życie toczy się za szybko.
Różne miasta przez szybę.
/ Align = "left" /
na tych zdjęciach.
Nie chcę się zestarzeć.
Sweet dreams,
Sprzedano mnie.
Okazje minęły mnie w drodze powrotnej do domu.