Broadway — You Bring The Thunder, I’ll Bring The Lightning tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "You Bring The Thunder, I’ll Bring The Lightning", wykonawca: Broadway.

Tekst piosenki

Nice try,
But talent’s a rare game and you’re not
Qualified to play.
So pick up all the names you’ve been dropping
So you don’t trip again, don’t trip again.
If only the heart could see you as I do
If you keep tripping up that moment might come soon
But then again with your feet stuck in the mud
You might just see the person you’ve become
Now you can tell it this once
Wake the hell up you thief,
you’ve been on your knees with real musicians.
Begging for a chance
and it’s not too late to find another talent to fake.
You’re down on all counts and you can’t keep up.
We’re faster, stronger, we’ll last a little longer than this.
Maybe you should buy your songs from somewhere else.
Wake the hell up you thief,
you’ve been on your knees with real musicians.
Begging for a chance
and it’s not too late to find another talent to fake.
I’ll let karma take its toll on you.
Don’t let it kill you
Meanwhile I’ll be trying my best to be original.
To not pilfer the works of the people
Who made me who I am, made me who I am.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Niezła próba.,
Ale talent to rzadka gra, a ty nie.
/ Align = "left" /
Więc podnieś wszystkie nazwiska, które upuściłeś.
Więc nie potknij się więcej, nie potknij się więcej.
Gdyby tylko serce widziało cię tak jak ja
Jeśli dalej będziesz się potknął, ta chwila może wkrótce nadejść.
Ale z powrotem ze stopami utkwionymi w błocie
Możesz zobaczyć osobę, którą się stałaś.
Teraz możesz powiedzieć to raz
Obudź się, złodzieju.,
byłeś na kolanach z prawdziwymi muzykami.
/ Align = "left" /
i nie jest za późno, żeby znaleźć inny talent do udawania.
Nie nadążasz za wszystkim i nie nadążasz.
Jesteśmy szybsi, silniejsi, wytrzymamy trochę dłużej.
Może powinieneś kupować piosenki gdzieś indziej.
Obudź się, złodzieju.,
byłeś na kolanach z prawdziwymi muzykami.
/ Align = "left" /
i nie jest za późno, żeby znaleźć inny talent do udawania.
Pozwolę, by karma odbiła się na Tobie.
Don ' t let it kill you
W międzyczasie postaram się być oryginalny.
By nie kraść dzieł ludu
Kto uczynił mnie tym, kim jestem, uczynił mnie tym, kim jestem.