Brodie — Lend A Hand tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lend A Hand", wykonawca: Brodie.
Tekst piosenki
Another story left untold
About a guy who’s all alone,
Trying to make it through
Some very tough times.
Because his mother works two jobs,
And his father just ran off.
But, you don’t know cause'
He’s not one to complain.
Why don’t we understand?
And, why don’t we lend a hand
Instead of letting a good kid fade away?
At school he tries to hide
All the pain locked up inside.
He needs a friend,
but all he gets is stares.
And no one cares.
Why don’t we understand?
And, why don’t we lend a hand
Instead of letting a good kid fade away?
The same thing happens every day.
But, we just look the other way.
There’s no excuse for letting someone go.
It’s up to you to lend a hand.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Inna historia nie opowiedziana
O facecie, który jest sam,
Trying to make it through
Były ciężkie czasy.
Bo jego matka pracuje na dwa etaty.,
A jego ojciec po prostu uciekł.
Ale nie wiesz, bo...
Nie narzekał.
Dlaczego nie rozumiemy?
I, dlaczego nie możemy pomóc
Zamiast pozwolić dobremu dziecku zniknąć?
W szkole próbuje się ukryć.
Cały ból zamknięty w sobie.
Potrzebuje przyjaciela.,
ale jedyne co dostaje to gapienie się.
I nikogo to nie obchodzi.
Dlaczego nie rozumiemy?
I, dlaczego nie możemy pomóc
Zamiast pozwolić dobremu dziecku zniknąć?
To samo dzieje się każdego dnia.
Ale patrzymy w drugą stronę.
Nie ma wymówki, żeby kogoś puścić.
Do ciebie należy pomoc.