Brodie — My Response tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "My Response", wykonawca: Brodie.
Tekst piosenki
Bring on the hateful remarks.
No one ever said this would be easy
And I never thought that I’d please everyone.
But, my response to you is this,
If you want to talk down to me, do it.
But, did you know that it will only fuel the
Fire that burns, hotter every day.
It’s deep inside My heart.
It’s been there from the start.
Oh.I won’t give up the fight.
Try as You might,
I won’t give in.
Say what you want, don’t get me wrong
You’re entitled to your opinion,
But I don’t know why
You would waste your time on me.
The things you say,
The things you do,
Make me try even harder than before.
I’ll survive. You can never stop the
Fire that burns, hotter every day.
It’s deep inside My heart.
It’s been there from the start.
Oh.I won’t give up the fight.
Try as You might,
I won’t give in.
Oh.I won’t give up the fight.
Try as You might,
You’ll never win.
And if I do fall,
Face down on the ground.
I’ll pick myself right back up.
Just to show you up.
To Show you up.
(To Show you up)
Oh.I won’t give up the fight.
Try as You might,
I won’t give in.
Oh.I won’t give up the fight.
Try as You might,
You’ll never win.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Sprowadźcie nienawistne uwagi.
Nikt nigdy nie powiedział, że to będzie łatwe.
I nigdy nie myślałem, że wszystkich zadowolim.
Ale moja odpowiedź jest taka:,
Jeśli chcesz mówić do mnie z góry, zrób to.
Ale, czy wiesz, że to będzie tylko paliwo
Ogień, który płonie, gorętszy każdego dnia.
Jest głęboko w moim sercu.
Był tam od początku.
Oh.Nie poddam się.
Spróbuj jak chcesz.,
Nie poddam się.
Say what you want, don ' t get me wrong
Masz prawo do swojej opinii.,
Ale nie wiem dlaczego
Marnujesz na mnie czas.
The things you say,
The things you do,
Spraw, żebym się bardziej postarał.
Przeżyję. You can never stop the
Ogień, który płonie, gorętszy każdego dnia.
Jest głęboko w moim sercu.
Był tam od początku.
Oh.Nie poddam się.
Spróbuj jak chcesz.,
Nie poddam się.
Oh.Nie poddam się.
Spróbuj jak chcesz.,
Nigdy nie wygrasz.
And if I do fall,
Twarzą do ziemi.
Zaraz się pozbieram.
Żeby cię pokazać.
Żeby Cię pokazać.
(To Show you up)
Oh.Nie poddam się.
Spróbuj jak chcesz.,
Nie poddam się.
Oh.Nie poddam się.
Spróbuj jak chcesz.,
Nigdy nie wygrasz.