Broken Back — Halcyon Birds tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Halcyon Birds", wykonawca: Broken Back.
Tekst piosenki
Once we sailed across the seas
Yet some doubts tainted winds blew
Once our tale you believed in Yet these doubts have drowned your soul
Man plans and god laughs
This is what I’ve learnt from you
Once we stood just like two halves
Yet these doubts have drowned your soul
I wonder will we be Up to the legend once we heard
I wonder if we will see
Each other flying as two halcyon Birds
For a while, I thought you were lost
In the depths where lovers meet
One last smile and fingers crossed
Is how you left the lovers seat.
I wonder will we be Up to the legend once we heard
I wonder if we will see
Each other flying as two halcyon Birds
I’ve tried to make them burn and let them all fade away
Yet these memories remain,
stuck in my bones and my brain
I’ve tried to make them burn and let them all fade away
Yet these memories remain,
stuck in my bones and my brain
I’ve tried to make them burn and let them all fade away
Yet these memories remain,
stuck in my bones and my brain
I’ve tried to make them burn and let them all fade away
Yet these memories remain,
stuck in my bones and my brain
I wonder will we be Up to the legend once we heard
I wonder if we will see
Each other flying as two halcyon Birds
Tłumaczenie tekstu piosenki
Raz przepłynęliśmy morze
Jednak pewne wątpliwości splamił wiatr
Kiedyś nasza opowieść, w którą wierzyłeś, ale te wątpliwości zatopiły twoją duszę.
Człowiek planuje, a Bóg się śmieje.
Tego się od Ciebie nauczyłem.
Kiedyś staliśmy jak dwie połówki.
Jednak te wątpliwości utopiły twoją duszę.
Zastanawiam się, czy uda nam się dotrzeć do legendy, gdy usłyszeliśmy
Ciekawe czy zobaczymy
/ Align = "left" / Spacewatch
Przez chwilę myślałem, że się zgubiłeś.
In the depths where lovers meet
Ostatni uśmiech i trzymam kciuki.
To jak opuściłeś miejsce zakochanych.
Zastanawiam się, czy uda nam się dotrzeć do legendy, gdy usłyszeliśmy
Ciekawe czy zobaczymy
/ Align = "left" / Spacewatch
Próbowałem ich spalić i pozwolić im zniknąć.
Jednak te wspomnienia pozostają,
"stuck in my bones and my brain"
Próbowałem ich spalić i pozwolić im zniknąć.
Jednak te wspomnienia pozostają,
"stuck in my bones and my brain"
Próbowałem ich spalić i pozwolić im zniknąć.
Jednak te wspomnienia pozostają,
"stuck in my bones and my brain"
Próbowałem ich spalić i pozwolić im zniknąć.
Jednak te wspomnienia pozostają,
"stuck in my bones and my brain"
Zastanawiam się, czy uda nam się dotrzeć do legendy, gdy usłyszeliśmy
Ciekawe czy zobaczymy
/ Align = "left" / Spacewatch