Broken Bones — Best Of Both Worlds tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Best Of Both Worlds", wykonawca: Broken Bones.
Tekst piosenki
Living on the breadline
Tying to beg and borrow
Trying to make Ends meet
While you’re living for tomorrow
For the sorry stat I am
All I want from life
Is a chance to go to Japan
You can’t have the best of both worlds
You can’t have the best of one
You can’t have the best of both worlds
Cause your chances have all gone
I’m the reject from society
The one that got away
There’s always someone else
To do their ridding for a day
Don’t look out of windows
If you just don’t like the view
There’s always one accusing finger
That always points at you
You can’t have the best of both worlds
You can’t have the best of one
You can’t have the best of both worlds
Cause your chances have all gone
Tłumaczenie tekstu piosenki
Living on the breadline
/ Align = "left" /
Trying to make Ends meet
While you ' re living for tomorrow
/ Align = "left" /
All I want from life
To szansa na wyjazd do Japonii.
Nie możesz mieć tego, co najlepsze z obu światów.
You can ' t have the best of one
Nie możesz mieć tego, co najlepsze z obu światów.
Bo Twoje szanse zniknęły.
Jestem wyrzutkiem ze społeczeństwa.
The one that got away
Zawsze jest ktoś inny.
/ Align = "left" /
Nie patrz przez okna.
If you just don ' t like the view
Zawsze jest jeden oskarżający palec.
To zawsze wskazuje na Ciebie.
Nie możesz mieć tego, co najlepsze z obu światów.
You can ' t have the best of one
Nie możesz mieć tego, co najlepsze z obu światów.
Bo Twoje szanse zniknęły.