Broken Spindles — The Distance Is Nearsighted tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Distance Is Nearsighted", wykonawca: Broken Spindles.
Tekst piosenki
I’ve only been away a week
Ago I left my house
My hometown is a photograph
My mouth quits, clicks, no noise
Pollution outside every airport
Parking drive around
A round circles under eyes
Language class text don’t speak
The distance is near-sighted
And how far away is calculated in days
And the distances gets nearer-sighted
Till the far away extends out, expires, and dies
Softly whispered schedule
Of movements from a space
A place mat organizing file folders
Getting bigger
Thicker accents start to swell
Slowly outwards towards the shoreline
Connecting dots where buildings
Grow up, fuck, and rot to dust
The distance is near-sighted
And how far away is calculated in days
And the distance gets nearer-sighted
Till the far away extends out, expires, and dies
A slow hour turns and passes away
A ways always in the air
Travel show them proof of
Miles flown into the waveless sea
I see the world won’t stop moving
A loop, it’s static
Still nights vanish
Sleep is a dream where
The distance is near-sighted
And how far away is calculated in days
And the distance gets nearer-sighted
Until the far away extends out, expires, and dies
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie było mnie tylko tydzień.
/ Align = "left" /
My hometown is a photograph
Moje usta przestają, klikają, nie hałasują
Zanieczyszczenia poza każdym lotniskiem
/ Align = "left" /
A round circles under eyes
Język klasy text don ' t speak
Odległość jest krótkowzroczna.
I jak daleko jest obliczany w dniach
And the distances gets nearer-sighted
/ Aż daleko się rozszerzy, / wygaśnie i umrze.
/ Align = "left" / Linear
O ruchach z przestrzeni
Miejsce mat organizujących foldery plików
Coraz większe
Gęstsze akcenty zaczynają puchnąć
Powoli na zewnątrz w kierunku linii brzegowej
Łączące punkty, w których znajdują się budynki
Dorośnij, kurwa, i zgnij w pył.
Odległość jest krótkowzroczna.
I jak daleko jest obliczany w dniach
And the distance gets nearer-sighted
/ Aż daleko się rozszerzy, / wygaśnie i umrze.
A slow hour turns and przemija
A ways always in the air
/ Align = "left" /
Mile płynące do bezfalowego morza
I see the world won ' t stop moving
Pętla, statyczna
Still nights vanish
Sen jest snem, gdzie
Odległość jest krótkowzroczna.
I jak daleko jest obliczany w dniach
And the distance gets nearer-sighted
Dopóki odległy świat się nie rozszerzy, wygaśnie i umrze.