Bronco — Entre el Cielo y el Infierno tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Entre el Cielo y el Infierno", wykonawca: Bronco.
Tekst piosenki
Entre el cielo y el infierno, estoy viviendo
No tengo un lugar exacto donde estar
Consumiendo mi alma entera, voy muriendo
La nostalgia, me ah tendido su amistad
Entre el cielo y el infierno, vivo triste
Esperando que un día quieras regresar
Me lastima imaginarte, en brazos de otro
Me atormenta, el saber que ya no estas
Entre el cielo y el infierno me has dejado
Atrapado y sin salida en el pasado
Entre el cielo y el infierno
Condenado a vivir enamorado
Como quisiera que algún día tu a mi volvieras
Y me dijeras te amo, tanto y tanto, amor
Oye
Si me estas escuchando
Regresa
Te necesito
Entre el cielo y el infierno me has dejado
Atrapado y sin salida en el pasado
Entre el cielo y el infierno
Condenado a vivir enamorado
Como quisiera que algún día tu a mi volvieras
Y me dijeras te amo, tanto y tanto, amor
Tłumaczenie tekstu piosenki
Między rajem a piekłem, żyję,
Nie mam dokładnego miejsca, w którym mogę być.
Pochłaniając całą moją duszę, umieram.
Nostalgia, sapnąłem moją przyjaźń.
Między rajem a piekłem, żyję smutno,
Licząc, że pewnego dnia zechcesz wrócić.
Boli mnie, że widzę cię w ramionach kogoś innego.
To mnie dręczy, wiedząc, że już cię nie ma.
Między Niebem a piekłem zostawiłeś mnie.
Zatrzymany i ślepy zaułek w przeszłości
Między Niebem a piekłem
Skazany na życie w miłości.
Chciałbym, żebyś do mnie wrócił.
I powiesz mi, że cię kocham, tak bardzo, tak bardzo, miłość.
Słyszeć
Jeśli mnie słuchasz.,
Zwracać
Potrzebuję cię.
Między Niebem a piekłem zostawiłeś mnie.
Zatrzymany i ślepy zaułek w przeszłości
Między Niebem a piekłem
Skazany na życie w miłości.
Chciałbym, żebyś do mnie wrócił.
I powiesz mi, że cię kocham, tak bardzo, tak bardzo, miłość.