Bronco — Espinas tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Espinas", wykonawca: Bronco.
Tekst piosenki
Como pedasos de cristal todas quebradas,
asi me dejas mis pobres alas,
seguramente es la costumbre que tu tienes,
me quitas todo no me das nada,
Conmigo ya no, ya no es necesario que me hagas heridas,
si otros malos amores clavaron espinas,
muy difisiles, de sacar
Conmigo ya no, no, no,
ya no es necesario que me sigas lastimando por favor, alejate!
si tantas ocasiones me ha sangrado el corazon,
que ya no puedo mas
dejame morir en paz, queriendote…
Devo cargar con mi tristeza, pese a mi suerte,
y mi pecado, siempre quererte,
crei y pense encontrar en ti, una esperanza,
mi ultimo aliento de vida o muerte,
Conmigo ya no, ya no es necesario que me hagas heridas!
si otros malos amores, clavaron espinas
(se repite)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jak kryształ bity, wszystkie złamane,,
więc zostawiasz mi moje biedne skrzydła.,,
oczywiście, to jest zwyczaj, który masz.,
zabierasz mi wszystko, nic mi nie dajesz.,
Ze mną już nie ma, nie musisz mnie już krzywdzić.,
jeśli inni źli kochankowie przybili kolce,,
bardzo lekko, aby wyciągnąć
Ze mną już nie ma.,
nie musisz już mnie krzywdzić, proszę, odsuń się!
jeśli tyle razy krwawiło mi serce.,,
że już nie mogę.
pozwól mi umrzeć w pokoju, pragnąc Ciebie.…
Devo nieść mój smutek pomimo mojego szczęścia,
i mój grzech, zawsze cię kocham.,
wierzyłem i myślałem, że znajdę w tobie nadzieję.,
mój ostatni oddech życia i śmierci.,
Ze mną już nie ma, nie musisz mnie już krzywdzić!
jeśli inni źli kochankowie, przybili kolce,
(powtarzać)