Bronco — Llorando Bajo la Lluvia tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Llorando Bajo la Lluvia", wykonawca: Bronco.
Tekst piosenki
Me cuesta tanto tanto creer
Que el sentimiento tuyo murió
Que me has dejado ya de querer
Que aquel amor del mío voló
Tengo que ser muy fuerte lo se
Y a dios yo le quisiera pedir
Valor y que me de un consejo
Para ver si dejo de pensar en ti
Tengo que cambiarle el sentimiento al corazón
Tengo que aprender a ser figura en el dolor
Tengo que reírme de lo tonto que fui yo
Tengo que burlarme de mi triste situación
Les contare a todos que el que no quiso fui yo
Para que se piense que juego con el amor
Voy aparentar que soy feliz si como no
Aunque aquí en mi pecho no me lata el corazón
Mi amor si me estas escuchando regresa sabes te extraño
Tengo que cambiarle el sentimiento al corazón
Tengo que aprender a ser figura en el dolor
Tengo que reírme de lo tonto que fui yo
Tengo que burlarme de mi triste situación
Les contare a todos que el que no quiso fui yo
Para que se piense que juego con el amor
Voy aparentar que soy feliz si como no
Aunque aquí en mi pecho no me lata el corazón
Tłumaczenie tekstu piosenki
Trudno mi w to uwierzyć.
Że twoje uczucie umarło.
Że przestałeś mnie kochać.
Że ta miłość odeszła z mojej.
Muszę być bardzo silny, wiem.
I chciałbym prosić Boga
Odwaga i dać mi radę
Żeby zobaczyć, czy przestanę o tobie myśleć.
Muszę zmienić uczucia do serca,
Muszę nauczyć się być postacią w bólu,
Muszę się śmiać z tego, jak głupio byłem.
Muszę drwić z mojej smutnej sytuacji,
Powiem wszystkim, że ten, kto nie chciał, był mną.
Żeby myślał, że bawię się miłością.
Będę udawał, że jestem szczęśliwy, jeśli nie jem.
Chociaż tutaj, w mojej klatce piersiowej, moje serce nie bije.
Kochanie, jeśli mnie słuchasz, wróć, wiesz, że tęsknię.
Muszę zmienić uczucia do serca,
Muszę nauczyć się być postacią w bólu,
Muszę się śmiać z tego, jak głupio byłem.
Muszę drwić z mojej smutnej sytuacji,
Powiem wszystkim, że ten, kto nie chciał, był mną.
Żeby myślał, że bawię się miłością.
Będę udawał, że jestem szczęśliwy, jeśli nie jem.
Chociaż tutaj, w mojej klatce piersiowej, moje serce nie bije.