Bronze Nazareth — The Pain (Clean) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Pain (Clean)", wykonawca: Bronze Nazareth.
Tekst piosenki
I feel so blue, and I, feel heart broken
What am I living for… my baby…
(Got one shot, that’s all it is
It’s just a taste of where I bust it, baby)
Yo, one shot in the air, for those that’s not scared
To raise they own, in basements stay blown
So much stress, I’mma just up and get a vest
Aim best, hit your rest like a meteorite
Til the media strike and reporters go home
I don’t know, maybe it’s just me, maybe I’m no good
Go back home, throw on a hood
And get it like they get it, but see we got a problem
I ain’t got no conscience, and I ain’t got no problems
Layin' niggas down like carpet
Bitches come around like my thirty eight revolver
Actin' like they all, and my queen don’t know me
Pressure stay deep like a ocean reef
Had the hopes to be, over east, on some ivories
Apartment luxuries, run with me
Through fields of terror, concrete barrier
That’s how I feel, that’s how I sleep under the moon
Shit is real, pressure bust pipes
Doc’ss talkin' bout blood pressure’s up high
Next thing I know, the feds at the door
For a robbery that happened back in 2000
Looking at fourteen years in jail housing
And I ain’t heard shit since, but damn a nigga tense
Everytime I pick up the phone, I think it clicks
Paranoid skitz', how the fuck am I sane, how is life like this
But I passed that stage like a masquerade
And I’m still here, pour beer on an average day
Now he smoke weed and he never got a strategy
Snakes don’t rattle me, I’ll put you out my misery
Exquisitely, I hit the trees for my ancestors
Life is a gun fight, test a man’s essence
July black, where June at?
My right hand man must of slid through the cracks
I miss you dog, but for real, you wrong
I guess every man feel like he gotta move on
It’s hard as hell, I need a mill' in the bank
For that I need my willing to shank, plus a shell in the tank
My girl’s late, and she don’t act right, either
For that I hit the sinsemilla like a heavy lifter
For my door to yours, it’s long distance
Modern day peasants, life is restless
And they don’t understand, til I got a gun in hand
On some, yo nigga, run it like Cunningham
Chips on my shoulders, turn to broken bones
Slips by a soldier, turn to broken homes
By way of open tombs and last rites
Last night, glass pipes reflect from a head lights
In a zoo of dead life, for bread, even the birds fight
Feel like I’m living third strike
And I realized I was a man, when
The headline read 19 year old man dead
Rest for Shawn, peace to my first born
Heart torn, bleed, purple wars on
It’s raining cash and we not getting poured on
You don’t know, the pain
That’s raining in my heart
You don’t know, the pain
That’s raining in my heart
Let the sun down by you, knocking
Knocking on my front door, hurry now…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czuję się taka smutna, i czuję złamane serce.
Po co żyję... moje dziecko?…
(Got one shot, that ' s all it is
# It ' s just a taste of where I bust it, baby # )
Yo, jeden strzał w powietrze, dla tych, którzy się nie boją
Aby podnieść własne, w piwnicach pozostać dmuchane
Tyle stresu, że wstaję i kupuję kamizelkę.
Celuj najlepiej, uderz w resztę jak meteoryt
Do czasu strajku mediów i powrotu reporterów do domu.
Nie wiem, może to tylko ja, może nie jestem dobry
Wracaj do domu, załóż kaptur.
/ Align = "left" /
I ain 't got no conscience, and I ain' t got no problems
Layin ' niggas down like carpet
Suki przychodzą jak mój rewolwer 38
Actin 'like they all, and my queen don' t know me
/ Align = "left" /
Had the hopes to be, over east, on some ivories
/ Align = "left" /
Przez pola terroru, betonowa bariera
Tak się czuję, tak śpię pod księżycem
Shit is real, pressure bust pipes
Doc 's talkin' bout blood pressure ' s up high
Następne, co pamiętam, to federalni przy drzwiach.
Za napad, który miał miejsce w 2000 roku.
Grozi mu 14 lat więzienia.
Od tamtej pory nic nie słyszałem, ale ten Czarnuch jest spięty.
Za każdym razem, gdy podniosę słuchawkę, myślę, że kliknie.
Paranoid skitz', how the fuck am I normal, how is life like this
Ale przeszedłem ten etap jak maskarada.
A ja wciąż tu jestem, nalewam piwo w przeciętny dzień.
Teraz pali trawkę i nigdy nie ma strategii.
Węże nie grzechotają mną, zakończę Twoje nieszczęście
/ Align = "left"/
Życie to walka z bronią, test esencji człowieka.
July black, where June at?
My right hand man must of slid through the cracks
Tęsknię za tobą, psie, ale naprawdę, mylisz się.
Myślę, że każdy facet czuje, że musi ruszyć dalej.
To trudne jak diabli, potrzebuję młyna w banku.
Do tego potrzebuję mojej chęci do golenia, plus nabój w zbiorniku.
Moja dziewczyna się spóźnia i też nie zachowuje się dobrze.
Za to Uderzyłem w sinsemillę jak ciężki podnośnik.
"For my door to your, it 's long distance"
Wieśniacy, życie jest niespokojne
I nie rozumieją, dopóki nie mam broni w ręku.
On some, yo nigga, run it like Cunningham
Chips on my shoulders, turn to broken bones
/ Align = "left" /
By way of open tombs and last rites
/ Align = "left" /
W zoo martwego życia, o chleb, nawet ptaki walczą
Feel like I ' m living third strike
I zdałem sobie sprawę, że jestem mężczyzną, kiedy
Nagłówek głosi, że 19-letni starzec nie żyje.
Odpoczynek dla Shawna, pokój dla mojego pierworodnego
Heart torn, bleed, purple wars on
Pada gotówka, a my nie dajemy się wylać.
Nie wiesz, ból
That ' s raining in my heart
Nie wiesz, ból
That ' s raining in my heart
Let the sun down by you, knocking
Pukanie do moich drzwi, pospiesz się.…