Bronze Radio Return — Above, Below tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Above, Below", wykonawca: Bronze Radio Return.
Tekst piosenki
Up above, sitting on his throne
Gates surround the place he calls his home.
For saints and crooks he writes the book, and every final page
Every answer, every age
If what they say, what they say, what they say is true
That a spirit up above watches over you
Then I wanna know, what’s his cue
and who is God praying to Down below, he patiently awaits
The hottest fire burns us in his fate
And every hole, is filled with tortured souls
In a stove of ancient coals of ageless hate
If what they say, what they say, what they say is true
That a spirit down below watches under you
Then I wanna know when his fame begins to fade
What makes the devil afraid
Tłumaczenie tekstu piosenki
Na górze, siedząc na tronie
Bramy otaczają miejsce, które nazywa swoim domem.
Dla świętych i oszustów pisze książkę, i każdą ostatnią stronę
Każda odpowiedź, każdy wiek
If what they say, what they say, what they say is true
That a spirit up above watches over you
Więc chcę wiedzieć, jaki jest jego sygnał.
i do kogo Bóg modli się na dole, cierpliwie czeka
Najgorętszy ogień pali nas w swoim losie
A każda dziura jest wypełniona udręczonymi duszami.
W piecu starożytnych węgli odwiecznej nienawiści
If what they say, what they say, what they say is true
Że Duch na dole patrzy pod tobą
Wtedy chcę wiedzieć, kiedy jego sława zacznie zanikać.
What makes the devil afraid