Bronze Radio Return — Down There tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Down There", wykonawca: Bronze Radio Return.
Tekst piosenki
Meet me by the river when the sun’s going down*
Make a little fire pass a bottle ‘round
Ain’t no path, so follow all the sounds
Oh I’ll see you down there
You could tell two friends and they could five
We’ll all be here when Jack and Jim arrive
It’ll be just us and the trees, and a little fresh air
And when the whiskey’s all gone and the night grows old
There’s no more sense in the stories told
We can laugh down the path with smoke in our clothes
And find a little peace down there
So maybe I’ll see you down there
We’ll all get together for a while
So maybe I’ll see you down there
Everyone together for a while
Oh, I’ll see you there
Oh, I’ll see you there
Meet me in the city where the street’s run down
Gather up a crowd in an empty town
It’s where the people speed up and the time slows down
Oh, I’ll see you down there
Sally pours a drink and the glasses raise high
We wrote on the wall in a crooked line
The same song plays that we heard so many times
And now we’ll hear it down there
So maybe I’ll see you down there
We’ll all get together for a while
So maybe I’ll see you down there
Everyone together for a while
Oh, I’ll see you there
Oh, I’ll see you there
Tłumaczenie tekstu piosenki
Meet me by the river when the sun ' s going down*
Rozpal trochę ognia podaj butelkę ' round
Ain ' t no path, so follow all the sounds
Do zobaczenia na dole.
Możesz powiedzieć dwóm przyjaciołom, a oni pięciu.
Wszyscy tu będziemy, gdy przyjadą Jack i Jim.
Będziemy Tylko my i drzewa, i trochę świeżego powietrza.
A kiedy whiskey ' s all gone and the night grows old
Nie ma już sensu w opowieściach
Możemy się śmiać z dymem w ubraniach.
I znaleźć trochę spokoju tam na dole
Więc może się tam spotkamy.
Spotkamy się wszyscy na jakiś czas.
Więc może się tam spotkamy.
Wszyscy razem przez chwilę.
Do zobaczenia na miejscu.
Do zobaczenia na miejscu.
Meet me in the city where the street ' s run down
Zbierz tłum w pustym mieście
Tam ludzie przyspieszają, a czas spowalnia.
Do zobaczenia na dole.
Sally nalewa sobie drinka, a szklanki wysoko podnoszą
Napisaliśmy na ścianie w krzywej linii
Ta sama piosenka, którą słyszeliśmy tyle razy.
A teraz usłyszymy to tam na dole.
Więc może się tam spotkamy.
Spotkamy się wszyscy na jakiś czas.
Więc może się tam spotkamy.
Wszyscy razem przez chwilę.
Do zobaczenia na miejscu.
Do zobaczenia na miejscu.