Bronze Radio Return — It's OK Now tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "It's OK Now", wykonawca: Bronze Radio Return.
Tekst piosenki
Hold it down
Don’t let it go and slip through your fingers now
It’s today’s routine
That pushes us around
So grin and bear it Cause nothings gonna change if we always wear this
Same half smile that suits us for a while
But don’t feel despair
cause everybody’s walking there
When the last whistle blows
Then everybody knows
The weight is off your shoulders so let go Now it’s ok now
The day is almost over so lets play now
Take it off your shoulders, it’s ok now
The day is almost over so just wait
Oh now, take it down yeah…
And we find ourselves
Like numbers in a book on a dusty shelf
We’ll exercise to better chase our wealth
But if you’re fine, fall in line
I hope I’m not wasting all your precious time
So go find yours and I’ll find mine
For those of you who feel like I do, then you should know man
What we do for a while to get what we need
Buys time to allow us to kill this routine
Now it’s ok now
The day is almost over so lets play now
Take it off your shoulders, it’s ok now
The day is almost over so just wait
lets hold on to our edge
stay sharper than the system says
lets hold on to our edge
stay sharper than the system
now its o, now its o, now its o now its o, now its o, now its o Now it’s ok now
The day is almost over so lets play now
Take it off your shoulders, it’s ok now
The day is almost over so just wait
Now it’s ok now
The day is almost over so lets play now
Take it off your shoulders, it’s ok now
The day is almost over so just wait
Oh now, take it down, take it down, yeah
Tłumaczenie tekstu piosenki
Hold it down
Nie pozwól mu odejść i nie wymkniesz się teraz z rąk.
To dzisiejsza rutyna.
That pushes us around
Więc uśmiechaj się i znoś to, bo nic się nie zmieni, jeśli zawsze będziemy to Nosić.
Ten sam uśmiech, który pasuje nam przez chwilę.
Ale nie czuj rozpaczy
bo wszyscy tam chodzą.
When the last whistle blows
Then everybody knows
Ciężar spadł z twoich ramion, więc odpuść. już dobrze.
Dzień dobiega końca, więc zagrajmy teraz.
Zdejmij to z ramion, już dobrze.
Dzień prawie się skończył, więc poczekaj.
Oh now, take it down yeah…
And we find ourselves
Jak liczby w książce na zakurzonej półce
Będziemy ćwiczyć, by lepiej gonić za naszym bogactwem.
/ Align = "left" / Linear
Mam nadzieję, że nie marnuję Twojego cennego czasu.
Więc znajdź swoje, a ja znajdę swoje.
Dla tych z Was, którzy czują się tak jak ja, to powinniście wiedzieć, człowieku.
What we do for a while to get what we need
Kupuje czas, by pozwolić nam zabić tę rutynę.
Już dobrze.
Dzień dobiega końca, więc zagrajmy teraz.
Zdejmij to z ramion, już dobrze.
Dzień prawie się skończył, więc poczekaj.
lets hold on to our edge
bądź ostrzejszy niż mówi system.
lets hold on to our edge
/ align = "left" /
teraz o, teraz o, teraz o, teraz o, teraz o, teraz o, Teraz jest ok teraz
Dzień dobiega końca, więc zagrajmy teraz.
Zdejmij to z ramion, już dobrze.
Dzień prawie się skończył, więc poczekaj.
Już dobrze.
Dzień dobiega końca, więc zagrajmy teraz.
Zdejmij to z ramion, już dobrze.
Dzień prawie się skończył, więc poczekaj.
Oh now, take it down, take it down, yeah