Brooke Hogan — Fly Away tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fly Away", wykonawca: Brooke Hogan.

Tekst piosenki

A lucky me is nothing new
I open up my fridge
Damn I’m out of orange juice
I run my fingers through my hair
And I tell myself I got it all together
But I know I’m close to there
I wash my face and start to think
I’m putting all this make up on Just to wash it down the sink
It’s time for me to learn to live a little
Why can’t it be today
I’m tired of leaving one foot in the middle
Break it free
Drop the chain
Catch the wind
Fly away
Fly away
Sometimes I never think of you
But who am I to try to kid
Yeah I still want you
So I throw myself into my work
And maybe fall in love again but with myself and not get hurt
It’s just the same ol' song and dance
And if I’m gonna start the music
Well now’s my chance
It’s time for me to learn to live a little
Why can’t it be today
I’m tired of leaving one foot in the middle
Break it free
Drop the chain
Catch the wind
Fly away
I’m gonna fly away
I’m gonna start today
I’m gonna spread my wings
I’m gonna change some things
I’m gonna fly away
I’m gonna fly
It’s time for me to learn to live a little
Why can’t it be today
I’m tired of leaving one foot in the middle
Break it free
Drop the chain
Catch the wind
Fly away
Fly away
Fly away
Fly away

Tłumaczenie tekstu piosenki

Szczęściarz ze mnie to nic nowego.
Otwieram lodówkę.
Cholera, skończył mi się sok pomarańczowy.
I run my fingers through my hair
I mówię sobie, że mam to wszystko razem
Ale wiem, że jestem blisko.
Myję twarz i zaczynam myśleć
Nakładam ten makijaż tylko po to, żeby zmyć go do zlewu.
Czas, bym nauczył się trochę żyć.
Why can ' t it be today
Mam dość zostawiania jednej stopy w środku.
Break it free
Drop the chain
Catch the wind
Fly away
Fly away
Sometimes I never think of you
Ale kim jestem, żeby próbować oszukiwać?
Yeah I still want you
Więc oddaję się pracy.
I może zakochać się ponownie, ale w sobie i nie dać się zranić
To ta sama piosenka i taniec.
And if I ' m gonna start the music
Teraz mam szansę.
Czas, bym nauczył się trochę żyć.
Why can ' t it be today
Mam dość zostawiania jednej stopy w środku.
Break it free
Drop the chain
Catch the wind
Fly away
I ' m gonna fly away
Zacznę dzisiaj.
I ' m gonna spread my wings
I ' m gonna change some things
I ' m gonna fly away
I ' m gonna fly
Czas, bym nauczył się trochę żyć.
Why can ' t it be today
Mam dość zostawiania jednej stopy w środku.
Break it free
Drop the chain
Catch the wind
Fly away
Fly away
Fly away
Fly away