Brooke Hyland — Mean to Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mean to Me", wykonawca: Brooke Hyland.
Tekst piosenki
You barely spoke to me
I get it, I can see
Your friends, they laugh out loud
Then whisper when you talk to me You stay away from me
'Cuz you’re afraid to be That boy I used to know
And love that swept me off my feet
Ooohh, ooohh
Will you ever know
Just how much I love you
Will you ever be What you mean to me Will you ever know
It’s such a tragedy
That you’re so mean
But mean so much to me Mean to me You used to always say
You’d never walk away
You’d never miss a day
Just to say 'hello' to me But now you throw away
My heart so easily
Your so-called friends
Will never understand us anyway
Ooohh, ooohh
Will you ever know
Just how much I love you
Will you ever be What you mean to me Will you ever know
It’s such a tragedy
That you’re so mean
But mean so much to me Mean to me Mean to me Mean to me Will you ever know
Just how much I love you
Will you ever be What you mean to me (to me)
Will you ever know
It’s such a tragedy
That you’re so mean
But mean so much to me Will you ever know
Just how much I love you
Will you ever be What you mean to me (to me)
Will you ever know
It’s such a tragedy
That you’re so mean
But mean so much to me
I never know
It’s such a mystery
That you’re so mean
But mean so much to me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Prawie się do mnie nie odzywałeś.
I get it, I can see
Twoi przyjaciele śmieją się na głos.
Więc szepcz, kiedy do mnie mówisz, trzymaj się ode mnie z daleka.
Bo boisz się być tym chłopakiem, którego znałem.
And love that swept me off my feet
Ooohh, ooohh
Will you ever know
Just how much I love you
Will you ever be What you mean to me Will you ever know
To taka tragedia.
That you ' re so mean
Ale znaczy dla mnie tak wiele znaczy dla mnie zawsze mawiałeś
You ' d never walk away
Nigdy nie opuścisz dnia.
Tylko po to, żeby się ze mną przywitać.
My heart so easily
Twoi tak zwani przyjaciele
I tak nigdy nas nie zrozumieją.
Ooohh, ooohh
Will you ever know
Just how much I love you
Will you ever be What you mean to me Will you ever know
To taka tragedia.
That you ' re so mean
Ale znaczy dla mnie tak wiele znaczy dla mnie znaczy dla mnie znaczy dla mnie znaczy dla mnie Czy kiedykolwiek wiesz
Just how much I love you
Will you ever be What you mean to me (to me)
Will you ever know
To taka tragedia.
That you ' re so mean
Ale znaczy dla mnie tak wiele Czy kiedykolwiek się dowiesz
Just how much I love you
Will you ever be What you mean to me (to me)
Will you ever know
To taka tragedia.
That you ' re so mean
Ale znaczy dla mnie tak wiele
Nigdy nie wiem.
To taka tajemnica.
That you ' re so mean
Ale znaczy dla mnie tak wiele