Brooks & Dunn — It's Getting Better All The Time tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "It's Getting Better All The Time", wykonawca: Brooks & Dunn.

Tekst piosenki

I don’t stop breathing everytime the phone rings
My heart don’t race when someone’s at my door
I’ve almost given up thinking you’re ever gonna call
I don’t believe in magic anymore
I just don’t lie awake at night
Asking God to get you off my mind
It’s gettin' better all the time
It’s gettin' better all the time
Yeah, I got to work on time again this morning
This ol' job is all that I got left
And no one even noticed I’d been crying
But at least I don’t have whiskey on my breath
Yeah, I think I’m gonna make it
'Cause God won’t make a mountain I can’t climb
It’s gettin' better all the time
It’s gettin' better all the time
God I hope you’re happy
Girl I wish you well
I just might get over you
You can’t ever tell
I always thought that I’d do something crazy
If I ever saw you out with someone else
But when the moment came last night, I couldn’t say a word
I stood there in the dark all by myself
Yeah, I could have said a million things
But all I did was keep it locked inside
It’s gettin' better all the time
It’s gettin' better all the time
It’s gettin' better all the time

Tłumaczenie tekstu piosenki

I don ' t stop breathing everyone the phone rings
Moje serce nie pędzi, gdy ktoś jest u moich drzwi.
Prawie przestałem myśleć, że kiedykolwiek zadzwonisz.
Nie wierzę już w magię.
Po prostu nie leżę w nocy.
Proszenie Boga, żeby przestał o tobie myśleć.
It 's gettin' better all the time
It 's gettin' better all the time
Tak, muszę dziś rano pracować na czas.
Ta stara praca to wszystko, co mi zostało.
I nikt nawet nie zauważył, że płakałam.
Ale przynajmniej nie mam whiskey na oddechu.
Yeah, I think I ' m gonna make it
'Cause God won' t make a mountain I can ' t climb
It 's gettin' better all the time
It 's gettin' better all the time
Boże, mam nadzieję, że jesteś szczęśliwy.
Girl I wish you well
I just might get over you
You can ' t ever tell
Zawsze myślałem, że zrobię coś szalonego.
Jeśli kiedykolwiek zobaczę cię z kimś innym
Ale kiedy nadszedł ten moment, nie mogłem powiedzieć ani słowa.
Stałem tam w ciemności zupełnie sam
Tak, mogłem powiedzieć milion rzeczy.
Ale ja tylko trzymałem ją zamkniętą w środku.
It 's gettin' better all the time
It 's gettin' better all the time
It 's gettin' better all the time