Bros — Chocolate Box tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Chocolate Box", wykonawca: Bros.
Tekst piosenki
Screaming in silence
fast on her feet
Nervously feeling
fear on the street
No-moving traffic
Only the odd
wing in the air
A shape of light
A strand of hair
No time
No time to despair
There´s a cat among the pigeons
There´s a pain in her chest
While the cat´s among the pigeons
There´ll be no rest
Gasping for breath
in the cold of the night
Patiently waiting
for love at first sight
Yes is the answer
But as the wind takes her hair
A piston thrust
a moment shared
No time
no time to despair
There´s a cat among the pigeons
There´s a pain in her chest
While the cat´s among the pigeons
He´ll take the best
And the world
keeps on turning
And the boy
keeps on learning
Who will be the one
To put the cat
amongst the pigeons now
There´s a cat among the pigeons
There´s a pain in her chest
While the cat´s among the pigeons
There´ll be no rest
There´s a cat among the pigeons
There´s a pain in her chest
While the cat´s among the pigeons
There´ll be no rest
Tłumaczenie tekstu piosenki
Screaming in silence
fast on her feet
Nerwowe uczucie
fear on the street
Ruch bez ruchu
Only the odd
/ align = "left" /
A shape of light
Kosmyk włosów
No time
No time to despair
Wśród gołębi jest kot
Boli ją w klatce piersiowej.
While the cats among the pigeons
Nie ma odpoczynku.
/ Align = "left" /
in the cold of the night
Cierpliwie czekając
for love at first sight
Yes is the answer
Ale gdy wiatr zabiera jej włosy
Ciąg tłoka
a moment shared
No time
no time to despair
Wśród gołębi jest kot
Boli ją w klatce piersiowej.
While the cats among the pigeons
Hell take the best
I świat
"keeps on turning"
I chłopiec
keeps on learning
Who will be the one
To put the cat
wśród gołębi
Wśród gołębi jest kot
Boli ją w klatce piersiowej.
While the cats among the pigeons
Nie ma odpoczynku.
Wśród gołębi jest kot
Boli ją w klatce piersiowej.
While the cats among the pigeons
Nie ma odpoczynku.