Brotha Lynch Hung — Went From tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Went From", wykonawca: Brotha Lynch Hung.
Tekst piosenki
Been a hard road
Still walking this walk you know
From over there to over here (still smokin')
And its nuthin'.
I went from selling dope to selling weed and CD’s
And doing little dirt for my BG’s for green leaves
I went from knee-deep, from stateline to stateline
I had to make mine so I wouldn’t have to take mine
I went from playtime to robbin in the nighttime
I went from daytime to mobbin on the bayline
to Alcatraz it was taking chunks outta my ass still I I went from empty to a full tank of gass
I went from filty to clean when my momma passed
I changed and went from doing good things to drama fast it’s strange
I went from pain to gain I went from game to game
I went from grain to grain, and went from the past
to the present I went from artist to the president
CEO Siccmade musicc is my residence
I went from broke to fiendin' for dead presidents
I went from no hope to king its all evident
So everybody rise with me Realise with me You don’t know whats on my mind
Shots out to Sicx when I spit this rhyme
Sloppy off the X when I writ this rhyme
I’m all up in the cut when I hit this dime
Tomorrow’s gonna be different I swear this time
(Tomorrow's gonna be different I swear this time)
I went from hospitals to funerals to graveyards
From Hell’s Kitchen like Mel Gibson in Braveheart
I went from they yard to my yard
I went from having light scars to bulletwounds tight cars and silverspoons
I went from the southside to the north to the eastside
I let the meat fry, stress from eating pork
I went from me ride to I ride
I went from livin it up to writing notes that talk suicide do or die
It’s been a hard road I went from slamming cardoors to 6−4's to 2004's
I went from blued out in clothes to never booed out at shows
Who doubt the foe led toast
I went from homies to enemies I went from gold weed to indonese
I couldn’t stop needing
I went through every season I went through to every reason for nothing
Plenty reasons to be touching the remedies
So everybody rise with me Realise with me You don’t know whats on my mind
Shots out to Q-ball when I spit this rhyme
Sloppy off the X when I writ this rhyme
I’m all up in the cut when I hit this dime
Tomorrow’s gonna be different I swear this time
(Tomorrow's gonna be different I swear this time)
I went from next to nothing to pressing button and black keys
from 15 to 23 walking the streets
from OE to no weed I’m paranoid
They all tell me they love me, it’s all null and void
I play with toys, you know, shots to big Zo I went from 40 to 0 just to get hydro
I went from him to him thats how the story goes
Tearing from limb to limb touching the 44's
I went from Sac to Chicago just to promote
200 dollars in my pocket looking hella broke
Did the show and made 15 g’s
and don’t you know I smoked 15 bleezies
I went from I don’t got enough its nuthin
I went to damn I got it rough, where’s the luck at?
I went from hell and back I went from ballin in black to smelling up the
back alleys with Maui Wowee, I been telling you that
Everybody rise with me And realise with me That you don’t know whats on my mind
Shots out to Big Dan when I spit this rhyme
Sloppy off the X when I writ this rhyme
and I’m all up in the cut when I hit this dime
Tomorrow’s gonna be different I swear this time (you know it)
(Tomorrow's gonna be different I swear this time)
So everybody rise with me And realise with me You don’t know whats on my mind
Shots out to E-Mill when I spit this rhyme
Sloppy off the X when I writ this rhyme
and I’m all up in the cut when I hit this dime
Tomorrow’s gonna be different I swear this time
(Tomorrow's gonna be different I swear this time)
So everybody rise with me And realise with me That you don’t know whats on my mind
Shots out to X-Raided when I spit this rhyme
I’m sloppy off the X when I writ this rhyme
and I’m all up in the cut when I hit this dime
Tomorrow’s gonna be different I swear this time
(Tomorrow's gonna be different I swear this time)
So everybody rise with me And realise with me That you don’t know whats on my mind
Shots out to Jam Master Jay when I spit this rhyme
I’m sloppy off the X when I writ this rhyme
and I’m all upon the cut when I hit this dime
Tomorrow’s gonna be different I swear this time
(Tomorrow's gonna be different I swear this time)
So everybody rise with me Realise with me That you don’t know whats on my mind
Shots out to Royal D when I spit this rhyme
and I’m sloppy off the X when I writ this rhyme
All up in the cut when I hit this dime
Tomorrow’s gonna be different I swear this time
(Tomorrow's gonna be different I swear this time)
One mo' time everybody
Rise with me Realise with me You don’t know whats on my mind
Shots out to No Love when I spit this rhyme
I’m sloppy off the X when I writ this rhyme
and I’m all upon the cut when I hit this dime
Tomorrow’s gonna be different I swear this time
(Tomorrow's gonna be different I swear this time)
Watch out
(Hey you got the cigarette? — Thanks homie)
(Shots out to the homie A-Jay who’s been down the whole album)
(Hey lets continue this shit -- into the next ??)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Been a hard road
/ Align = "left" / Spacewatch
From over there to over here (still smokin')
I to nic.
Przeszedłem od sprzedaży trawki do sprzedaży trawki i płyt CD.
I robi trochę brudu dla moich BG ' s za zielone liście
Przeszedłem od stóp do głów, od stateline do stateline
Musiałem zrobić swoje, żebym nie musiał brać swoich.
Przeszedłem z zabawy do robbina w nocy.
I went from daytime to mobbin on the bayline
do Alcatraz zabierał mi kawałki z tyłka, ale i tak przeszedłem z pustego do pełnego Baku gazu.
Przeszedłem od brudu do czystości, kiedy moja mama odeszła.
Zmieniłem się i przeszedłem od robienia dobrych rzeczy do dramatu. to dziwne.
Przeszedłem od Bólu do zysku. przeszedłem od gry do gry.
Chodziłem z ziarna na ziarno, i chodziłem z przeszłości
do teraźniejszości przeszedłem od artysty do prezydenta
CEO Siccmade musicc jest moją rezydencją
Przeszedłem od spłukanego do diabelskiego dla martwych prezydentów.
Nie miałem nadziei, by zostać królem.
Więc wszyscy Wstańcie ze mną. zdajcie sobie sprawę, że nie wiecie, co mi chodzi po głowie.
Shots out to Sicx when I spit this rhyme
Niechlujny z X kiedy piszę ten rym
I ' m all up in the cut when I hit this dime
Tomorrow ' s gonna be different I swear this time
(Tomorrow ' s gonna be different I swear this time)
Chodziłem ze szpitali, na pogrzeby, na cmentarze.
Z Hell ' S Kitchen jako Mel Gibson w Braveheart
Chodziłem z podwórka na podwórko
Przeszedłem od jasnych blizn do bulletwounds ciasnych samochodów i silverspoons
I went from the southside to the north to the eastside
Pozwalam smażyć mięso, stres od jedzenia wieprzowiny
I went from me ride to I ride
Przeszedłem od życia do pisania notatek, które mówią o samobójstwie.
It 's been a hard road I went from slamming cardoors to 6-4' s to 2004 ' s
Przechodziłem od wyblakłych ubrań do nigdy nie wygwizdanych na pokazach
Kto wątpi, że wróg wzniósł toast
Przeszedłem od ziomków do wrogów przeszedłem od Złotego trawy do indonezyjskiego
I couldn ' t stop needing
Przechodziłem przez każdy sezon i przechodziłem przez każdy powód na nic
Wiele powodów, aby dotykać środków zaradczych
Więc wszyscy Wstańcie ze mną. zdajcie sobie sprawę, że nie wiecie, co mi chodzi po głowie.
Shots out to Q-ball when I spit this rhyme
Niechlujny z X kiedy piszę ten rym
I ' m all up in the cut when I hit this dime
Tomorrow ' s gonna be different I swear this time
(Tomorrow ' s gonna be different I swear this time)
Przeszedłem od zera do naciśnięcia przycisku i czarnych klawiszy
od 15 do 23 spaceruje ulicami
od OE Do no weed I ' m paranoid
Wszyscy mówią, że mnie kochają, to wszystko jest nieważne.
Bawiłem się zabawkami, no wiesz, szotami dla wielkiego Zo.
Przechodziłem od niego do niego.
Od kończyn do kończyn dotykając 44 ' s
Pojechałem z Sac do Chicago tylko po to, żeby awansować.
200 dolarów w mojej kieszeni wygląda na spłukaną.
Zrobił show i zarobił 15 kawałków.
i nie wiesz, że wypaliłem 15 bleezies
I went from I don ' t got enough its nuthin
Poszedłem do cholery i mam to ciężko, gdzie jest szczęście?
I went from hell and back I went from ballin in black to smelling up
back alleys with Maui Wowee, I been told you that
Wszyscy Wstańcie ze mną i zdajcie sobie ze mnie sprawę, że nie wiecie, co mi chodzi po głowie.
Shots out to Big Dan when I spit this rhyme
Niechlujny z X kiedy piszę ten rym
and I ' m all up in the cut when I hit this dime
Tomorrow ' s gonna be different I swear this time (you know it)
(Tomorrow ' s gonna be different I swear this time)
Więc wszyscy Wstańcie ze mną i zdajcie sobie ze mnie sprawę, że nie wiecie, co mi chodzi po głowie.
Shots out to e-Mill when I spit this rhyme
Niechlujny z X kiedy piszę ten rym
and I ' m all up in the cut when I hit this dime
Tomorrow ' s gonna be different I swear this time
(Tomorrow ' s gonna be different I swear this time)
Więc wszyscy Wstańcie ze mną i zdajcie sobie ze mnie sprawę, że nie wiecie, co mi chodzi po głowie.
Shots out to X-Raided when I spit this rhyme
I ' m sloppy off the X when I writ this rhyme
and I ' m all up in the cut when I hit this dime
Tomorrow ' s gonna be different I swear this time
(Tomorrow ' s gonna be different I swear this time)
Więc wszyscy Wstańcie ze mną i zdajcie sobie ze mnie sprawę, że nie wiecie, co mi chodzi po głowie.
Shots out to Jam Master Jay when I spit this rhyme
I ' m sloppy off the X when I writ this rhyme
and I ' m all upon the cut when I hit this dime
Tomorrow ' s gonna be different I swear this time
(Tomorrow ' s gonna be different I swear this time)
Więc wszyscy Wstańcie ze mną. zdajcie sobie sprawę, że nie wiecie, co mi chodzi po głowie.
Shots out to Royal d when I spit this rhyme
* and I ' m sloppy off the X * * when I writ this rhyme *
All up in the cut when I hit this dime
Tomorrow ' s gonna be different I swear this time
(Tomorrow ' s gonna be different I swear this time)
One mo' time everybody
* Rise with me * * raise with me * * you don 't know what' s on my mind *
Shots out to No Love when I spit this rhyme
I ' m sloppy off the X when I writ this rhyme
and I ' m all upon the cut when I hit this dime
Tomorrow ' s gonna be different I swear this time
(Tomorrow ' s gonna be different I swear this time)
Uważaj.
Masz papierosa? - Dzięki, homie.)
(Shots out to the homie a-Jay who ' s been down the whole album)
(Hej, kontynuujmy to gówno -- do następnego ??)