Brother Bear — Nothing Stays tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nothing Stays", wykonawca: Brother Bear.
Tekst piosenki
In awe I’m sinking through the floor
A hopeless heart bursting through a paperthin chest
Attaching memories and dreams to the same old songs and sounds
Shaking, disappearing in the flood
Watching an amber sun sink west
Watercolors, brilliance, and everything that is will wash away
Where do we go?
Where is the floor?
How will I know that I’ve found my home?
We all die alone
We’re waiting and wishing, loving and screaming like children
Erasing, embracing, enduring and we’re screaming like children
The fog rolls in, the summer fades
The seasons spin and these bodies age
Our pictures hang in elaborate frames
Our feelings change and nothing stays
Cause nothing stays, we all float away
Our voices change and we love in vain
Where do we go?
Where is the floor?
How will I know that I’ve found my home?
We all die alone
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" /
A hopeless heart bursting through a paper inhin chest
Dołączanie wspomnień i marzeń do tych samych starych piosenek i dźwięków
Trzęsąc się, znikając w Potopie
Watching an amber sun sink west
Akwarele, blask, i wszystko, co jest zmyje
Dokąd idziemy?
Gdzie jest Podłoga?
Skąd mam wiedzieć, że znalazłem swój dom?
Wszyscy umieramy samotnie.
Czekamy i pragniemy, kochając i krzycząc jak dzieci
Wymazujemy, obejmujemy, trwamy i krzyczymy jak dzieci
Mgła nadchodzi, lato zanika
Pory roku wirują i te ciała starzeją się
Nasze zdjęcia wiszą w skomplikowanych ramkach.
Nasze uczucia się zmieniają i nic nie zostaje
Bo nic nie zostaje, wszyscy odpływamy
Nasze głosy się zmieniają i kochamy na próżno
Dokąd idziemy?
Gdzie jest Podłoga?
Skąd mam wiedzieć, że znalazłem swój dom?
Wszyscy umieramy samotnie.