Brother Firetribe — Devil's Daughter tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Devil's Daughter", wykonawca: Brother Firetribe.
Tekst piosenki
She’s red hot with the looks that kill
A dangerous woman who can break your will
She’s a mystery and wonder
And she will hurt you
I was a fool to let her get in my case
I didn’t know about her wicked ways
I was caught up just like a magnet
I couldn’t help myself
I tried to break away from her spell
That was too much
This one way love affair
Turns heart into stone
She’s a devil’s daughter
Stay for one night
You’ll stay forever
Witchy women
Cries for no one
Steals your soul and tears your heart out
She played her game I was bound to loose
Blinded by passion I was one of the fools
Who she tangled up in her madness
I couldn’t stay away
Firewoman burned a hole in my soul
Left me with nothing, don’t know which way to go
I heard my destiny calling
As she was laughing
I tried to break away from her spell
That was too much
This one way love affair
Turns heart into stone
She’s a devil’s daughter
Stay for one night
You’ll stay forever
Witchy women
Cries for no one
Steals your soul
She’s a devil’s daughter
Stay for one night
You’ll stay forever
Witchy women
Cries for no one
Steals your soul and tears your heart out
I was just a link in her chain
She messed with my body and brain
I don’t know how I…
I don’t know how I ever survived
She’s a devil’s daughter
Stay for one night
You’ll stay forever
Witchy women
Cries for no one
Steals your soul
She’s a devil’s daughter
Stay for one night
You’ll stay forever
Witchy women
Cries for no one
Steals your soul and tears your heart out
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jest rozgrzana i wygląda, jakby zabijała.
Niebezpieczna kobieta, która złamie Twoją wolę.
Jest tajemnicą i cudem
A ona cię skrzywdzi.
Byłem głupcem, pozwalając jej wtrącać się w moją sprawę.
Nie wiedziałem o jej nikczemnych zwyczajach.
Zostałem złapany jak magnes.
Nie mogłem się powstrzymać.
Próbowałem oderwać się od jej zaklęcia.
To było za dużo.
This one way love affair
Zamienia serce w kamień
Jest córką diabła.
Zostań na jedną noc.
Zostaniesz na zawsze.
Czarownice
"Cries for no one"
Kradnie twoją duszę i wyrywa twoje serce
Ona grała w swoją grę I was bound to loose
/ Align = "left" /
Którą zaplątała w swoim szaleństwie
I couldn ' t stay away
Firewoman burn a hole in my soul
Zostawił mnie z niczym, Nie wiem, którędy iść.
I heard my destiny calling
Gdy się śmiała
Próbowałem oderwać się od jej zaklęcia.
To było za dużo.
This one way love affair
Zamienia serce w kamień
Jest córką diabła.
Zostań na jedną noc.
Zostaniesz na zawsze.
Czarownice
"Cries for no one"
Kradnie twoją duszę
Jest córką diabła.
Zostań na jedną noc.
Zostaniesz na zawsze.
Czarownice
"Cries for no one"
Kradnie twoją duszę i wyrywa twoje serce
Byłem tylko ogniwem w jej łańcuchu.
Namieszała w moim ciele i mózgu.
Nie wiem jak ... …
I don ' t know how I ever survived
Jest córką diabła.
Zostań na jedną noc.
Zostaniesz na zawsze.
Czarownice
"Cries for no one"
Kradnie twoją duszę
Jest córką diabła.
Zostań na jedną noc.
Zostaniesz na zawsze.
Czarownice
"Cries for no one"
Kradnie twoją duszę i wyrywa twoje serce