Brother Firetribe — Love Is Not Enough tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Love Is Not Enough", wykonawca: Brother Firetribe.

Tekst piosenki

She’s blessed with an angel’s eyes
A smile that’s bound to melt
the ice
She, the owner of a golden heart
Her soul cries in the dead of night, too many times torn apart
She’s out there somewhere, she still waits for
The one who never comes
She wanders between love and hate
Somebody save her
Blinded by the pain
knowing love’s in vain
Feeling like you’ve left out in the rain
All you can do is just hang tough
When your love is not enough
trying to survive
All messed up inside
Fighting like hell to stay alive
It’s like flying with one wing
When your love don’t mean a thing
He had already found his place
Expecting anything but fall from grace
Now, confused with nothing left to say
Dragging feet in sleet and rain
Thinking about the one that got away
He’s out there somewhere, he still waits,
just to see her one more time
Though it wouldn’t really change a thing
He can’t forget her

Tłumaczenie tekstu piosenki

Jest błogosławiona oczami Anioła.
A smile that ' s bound to melt
the ice
Ona, właścicielka złotego serca
Jej dusza płacze w środku nocy, zbyt wiele razy rozdarta
Ona gdzieś tam jest, wciąż czeka na
The one who never comes
Ona wędruje między miłością a nienawiścią
Niech ktoś ją uratuje.
/ Align = "left" /
knowing love ' s in vain
Feeling like you ' ve left out in the rain
/ Align = "left" /
When your love is not enough
trying to survive
All messed up inside
Walczą jak diabli, by przeżyć.
To jak latanie z jednym skrzydłem.
When your love don ' t mean a thing
On już znalazł swoje miejsce.
Oczekując niczego poza upadkiem z łaski
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
"Thinking about the one that got away"
Gdzieś tam jest, wciąż czeka.,
żeby zobaczyć ją jeszcze raz.
Choć to nic by nie zmieniło.
Nie może o niej zapomnieć.