Brother Firetribe — Spanish Eyes tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Spanish Eyes", wykonawca: Brother Firetribe.
Tekst piosenki
Darkness fades away and the first rays hit the floor
Sleep’s been out of question, this road goes on and on It’s been month now since the last time I heard you close the door
It was right there in that sound
That said you and me no more
Getting straight down to the point with nothing left to say
I coulda done things differently
But my world got in the way
All I just wanted was to make it somehow right
Forever in these arms and hold on so tight
So now you’re gone and I’ve given up the fight
But I still swear that I’d die for you
And your Spanish eyes
Baby your Spanish eyes mean the world to me Wheels just keep on rolling
It’s getting better all the time
Thank God I keep on moving
Always another city sign
Strangers buzz around me Feels like sometimes I’ve lost the ball
Soldiers of show business march alone after all
But it gives me time now to forget
What I thought was killing me My world is somewhere too far gone
For your Spanish eyes to see
All I just wanted was to make it somehow right
Forever in these arms and hold on so tight
So now you’re gone and I’ve given up the fight
But I still swear that I’d die for you
And your Spanish eyes
Baby your Spanish eyes mean the world to me
I’ll try to live my life
And try to stay alive
This is how I say goodbye
To your Spanish eyes
I had to say goodbye
For I believe was right
This is how I say goodbye
All I just wanted was to make it somehow right
Forever in these arms and hold on so tight
So now you’re gone and I’ve given up the fight
But I still swear that I’d die for you
And your Spanish eyes
Baby your Spanish eyes mean the world to me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ciemność zanika i pierwsze promienie uderzają w podłogę
Sen nie wchodzi w rachubę, ta droga trwa i trwa już miesiąc odkąd ostatni raz słyszałem jak zamykasz drzwi.
To było w tym dźwięku.
"That said you and me no more"
Przechodząc do sedna, nie mając nic do powiedzenia.
Mogłem postąpić inaczej.
But my world got in the way
Chciałem tylko, żeby to jakoś naprawić.
/ Align = "left" /
Więc teraz cię nie ma, a ja zrezygnowałem z walki.
Ale i tak przysięgam, że umrę dla Ciebie.
And your Spanish eyes
Baby your Spanish eyes mean the world to me Wheels just keep on rolling
Coraz lepiej.
Dzięki Bogu, nie zatrzymuję się.
Zawsze kolejny znak miasta
Strangers buzz around me Feels like sometimes I ' ve lost the ball
Żołnierze show businessu Marsz sami
Ale to daje mi czas, by zapomnieć.
To, co myślałem, że mnie zabija, mój świat jest gdzieś za daleko.
For your Spanish eyes to see
Chciałem tylko, żeby to jakoś naprawić.
/ Align = "left" /
Więc teraz cię nie ma, a ja zrezygnowałem z walki.
Ale i tak przysięgam, że umrę dla Ciebie.
And your Spanish eyes
Baby your Spanish eyes mean the world to me
Spróbuję żyć swoim życiem.
I spróbuj pozostać przy życiu
This is how I say goodbye
Do Twoich hiszpańskich oczu
Musiałem się pożegnać.
For I believe was right
This is how I say goodbye
Chciałem tylko, żeby to jakoś naprawić.
/ Align = "left" /
Więc teraz cię nie ma, a ja zrezygnowałem z walki.
Ale i tak przysięgam, że umrę dla Ciebie.
And your Spanish eyes
Baby your Spanish eyes mean the world to me