Brother — Funny tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Funny", wykonawca: Brother.

Tekst piosenki

The sun never sets
and life never gets old
I am in your debt
for taking the same road
I am in a hole
never saw the whole view
little did I know
you were in the same room
Funny you should say that
I could never talk to you before
Funny you should say that
It’s funny you’re still here at all
Thoughtless I was
Almost a lost cause
I came back because
You gave me what for
Funny you should say that
you were always talking to the wall
Funny you should say that
It’s funny you’re still here at all
It’s funny that you said what you said
the wors you spoke playing in my head
and I awoke rising from the dead
It’s so strange
My world is rearanged
Boom
I might forget it It’s funny that you said what you said
It’s funny that you said what you said
It’s funny that you stuck it out
went toe to toe
said it like you know
And know I know
what it’s about
The sun never sets
— funny you should say that
and life never gets old
— I'm begining to I am in you debt
— funny you should say that
for taking the same road
the sun never sets
— funny you shoud say that
— I'm begining to I am in your debt
— funny you should say that
It’s funny that you said what you said
The words you spoke playing with my head
And I awoke rising from the dead
— funny you should say that
My world has changed
blue pillow to red
I’ve rearanged risen from the dead
Now I’m lookin' at what I’m seein'
listenin' to what I’m hearin'
livin' and almost believin'

Tłumaczenie tekstu piosenki

Słońce nigdy nie zachodzi
a życie nigdy się nie starzeje
Jestem twoim dłużnikiem.
/ align = "left" /
Jestem w dziurze.
nigdy nie widziałem całego widoku.
little did I know
byliście w tym samym pokoju.
Zabawne, że to mówisz.
Nigdy wcześniej nie mogłem z tobą porozmawiać.
Zabawne, że to mówisz.
Zabawne, że wciąż tu jesteś.
Byłem bezmyślny.
Prawie przegrana sprawa
Wróciłem, bo ...
"You gave me what for"
Zabawne, że to mówisz.
zawsze mówiłeś do ściany.
Zabawne, że to mówisz.
Zabawne, że wciąż tu jesteś.
To zabawne, że powiedziałeś to, co powiedziałeś.
the wors you speak playing in my head
and I awoke rising from the dead
To takie dziwne.
My world is rearanged
Boom
To zabawne, że powiedziałeś to, co powiedziałeś.
To zabawne, że powiedziałeś to, co powiedziałeś.
To zabawne, że wytrzymałeś.
/ align = "left" /
"said it like you know"
And know I know
what it ' s about
Słońce nigdy nie zachodzi
- zabawne, że to mówisz.
a życie nigdy się nie starzeje
Jestem twoim dłużnikiem.
- zabawne, że to mówisz.
/ align = "left" /
słońce nigdy nie zachodzi
- zabawne, że tak mówisz.
Jestem twoim dłużnikiem —
- zabawne, że to mówisz.
To zabawne, że powiedziałeś to, co powiedziałeś.
Słowa, które wypowiedziałeś bawiąc się moją głową
And I awoke rising from the dead
- zabawne, że to mówisz.
Mój świat się zmienił.
blue pillow to red
I ' ve rearanged risen from the dead
Now I 'm lookin'at what I 'm seein'
listenin 'to what I'm hearin'
livin'and almost believin'