Brownside — Payback tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Payback", wykonawca: Brownside.
Tekst piosenki
An eye for an eye’s how the fuck we feel
When they get one of us then we’re out to kill
I don’t care about shit when it goes down like that
The only thing on my mind is the big payback
They get one of us, we get three or four
If that ain’t satisfaction then we’re out to get more
Fuck a drive-by, puto we’ll walk to your door
Kill you motherfuckers and we’ll even the score
We wait for you putos to forget and slip
Then we’ll catch you in the streets and unload the fucking clip
Another puto dead from the other side
Now we wait for the funeral and watch your parents cry
Feeling no remorse for the shit we do Those putos did it to us, so why not do it to them fools
The killing doesn’t stop, it goes on and on Ese smoking motherfuckers till these putos are gone
An eye for an eye’s what this shit’s all about
Rolling up on these levas taking these pendejos out
Doing it for the homies who ain’t here today
Because as long as I live, in my heart they’re gonna stay
All I do now is think about them in my head
And it’s a fucked up feeling now knowing that they’re dead
It’s payback time and it’s a do or die
I’m doing it for my homies, Rest In Peace above the sky
.payback payback.
.payback payback.
.payback payback.
.payback payback.
.payback payback.
.payback payback.
At the hood with the homies, getting loaded kicking back
Thinking about the motherfucking crazy payback
It’s time to get these motherfuckers for the shit they shouldn’t have done
Another homicide, another puto gone
Kill or be killed is the name of this game
Doing it for the hood, the homies, and the gang fame
This shit won’t stop so fuck keeping the peace
From a loco motherfucker gang-banging from the East (Eastside)
Rolling down the calle and I just smoked a dip
With a quette in my hand so now I’m ready to trip
Thinking about my homies who ain’t here today
And I’m gonna get these putos cuz for this they gotta pay
.payback payback.
.payback payback.
.payback payback.
.payback.
Creeping late at night through their neighborhood
Rolling with the lights off to catch a puto doing good
Not giving a fuck about the time it carries
Just flashes of my homies and when they got buried
With a knot in my throat and a tear in my eye
We come across this puto who’s time it is to die
He’s strolling down the street and doesn’t even realize
We got a bullet for his ass to go right between his eyes
Got out the car cuz I knew I caught him slipping
He looked and tried to run when he seen my ass creeping
Jumped at the puto, hit him up «Where you from?»
He said the wrong shit so he took one to the dome
Down the puto fell, I guess I’ll meet the punk in Hell
Simon, he seen my face but a dead puto can’t tell
Jumped in the ride, headed back to the Eastside
Kicked it with the homies then we all got high
Smoked a few wet ones and went home and hit the sack
Fell asleep thinking about the fucking payback
.payback payback.
.payback payback.
.payback payback.
.payback payback.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Oko za oko, to jak, kurwa, się czujemy.
Kiedy dopadną jednego z nas, to zabijemy go.
Gówno mnie obchodzi, kiedy tak się dzieje.
Jedyne, co mi chodzi po głowie, to wielka zemsta.
Oni dorwą jednego z nas, my dostaniemy trzech lub czterech.
Jeśli to nie satysfakcja, to chcemy więcej.
Jebać strzelaninę, kutasie, podejdziemy do Twoich drzwi.
Zabiję was, skurwysyny, a wyrównamy rachunki.
Czekamy, aż zapomnicie i poślizgniecie się.
Potem złapiemy Cię na ulicy i rozładujemy magazynek.
Kolejny puto martwy z drugiej strony
Teraz czekamy na pogrzeb i patrzymy jak twoi rodzice płaczą.
Nie czując wyrzutów sumienia za to, co robimy, Ci kretyni zrobili to nam, więc czemu nie zrobić tego tym głupcom
The killing doesn ' t stop, it goes on and on Ese smoking motherfuckers till these putos are gone
Oko za oko, o to w tym wszystkim chodzi.
Wjeżdżamy na lewach, zabieramy tych idiotów.
Robię to dla ziomków, których dziś nie ma.
Bo tak długo jak żyję, w moim sercu pozostaną
Teraz tylko myślę o nich w mojej głowie.
I to jest pojebane uczucie teraz wiedząc, że nie żyją
Nadszedł czas zemsty i to jest do or die
Robię to dla moich ziomków, Spoczywaj w pokoju nad niebem
.zemsta, zemsta.
.zemsta, zemsta.
.zemsta, zemsta.
.zemsta, zemsta.
.zemsta, zemsta.
.zemsta, zemsta.
W the hood z ziomkami, getting loaded kicking back
"Thinking about the fucking crazy payback"
Czas dorwać tych skurwieli za to, czego nie powinni robić.
Kolejne zabójstwo, kolejny puto zniknął.
Kill or be killed is the name of this game
Robię to dla gangu, ziomków i sławy gangu.
To gówno się nie skończy, więc jebać utrzymanie pokoju.
Z loco motherfucker gang-banging from the East (Eastside)
"Rolling down the calle and I just smoked a dip"
Z kwetą w dłoni, więc teraz jestem gotów się potknąć.
Myślę o moich ziomkach, których tu dziś nie ma.
I dorwę tych dupków, bo za to zapłacą.
.zemsta, zemsta.
.zemsta, zemsta.
.zemsta, zemsta.
.zemsta.
Pełzając późno w nocy przez ich sąsiedztwo
Rolling with the lights off to catch a puto doing good
Nie obchodzi mnie, ile czasu to niesie.
Tylko przebłyski moich ziomków i kiedy zostali pochowani
Z węzłem w gardle i łzą w oku
Natknęliśmy się na tego kutasa, który ma umrzeć.
Przechadza się po ulicy i nawet nie zdaje sobie sprawy, że
Mamy dla niego kulę między oczy.
Wysiadłem z samochodu, bo wiedziałem, że złapałem go na poślizgu.
Spojrzał i próbował uciec, kiedy zobaczył mój tyłek skradający się
"Skąd jesteś?»
Powiedział złe rzeczy, więc wziął jednego do kopuły.
"Down the puto fell, I guess I 'll meet the punk in Hell"
Simon, on widział moją twarz ale martwy puto nie może powiedzieć
/ Align = "left" /
Kopaliśmy z ziomkami, a potem wszyscy się naćpaliśmy.
Wypaliłem kilka mokrych, poszedłem do domu i położyłem się spać.
Zasnąłem myśląc o jebanej zemście.
.zemsta, zemsta.
.zemsta, zemsta.
.zemsta, zemsta.
.zemsta, zemsta.