Brownskin — Whatever It Takes tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Whatever It Takes", wykonawca: Brownskin.
Tekst piosenki
Oooohhhh, oooohhhh…
You left me no choice but to love you forever
Baby theres a vow, that I want to make
The way that you loved me, makes it so easy
Youll never have to worry about a heart that might break
You make me feel like we can
Do anything we put our minds to
They say we wouldn’t make it, girl
Ill prove to you that we will…
Climb the highest mountain to the sky
Beauty thats what I will try, the way I feel is not a mistake, hey
Swim the ocean till Ill get to
Baby thats what I would do
Say anything girl whatever it takes
Ooohhh, Ill do whatever it takes, says
I felt them before
Some doubts and decisions
Feelings like I just, wanna give up
Been put through the test of earthly temptation
But you were my strength and you were my guide
Theres nothing I could give you
To make up for the love you give me
Ill do whatever I have to, ooohhh
To live my whole life with you…
Climb the highest mountain to the sky
Beauty thats what I will try, the way I feel is not a mistake, hey
Swim the ocean till Ill get to
Baby thats what I would do
And anything girl whatever it takes
Cause…
It doesnt matter
I would give the world to you
Nothing is too good to give to you
Cause everyday I thank the lord above for you and to keep you here
Ill do whatever it takes, whatever it takes…
Climb the highest mountain to the sky (climb the highest)
Beauty thats what I will try, the way I feel is not a mistake, ooooohhhhh yeah)
Swim the ocean till Ill get to (I would)
Baby thats what I would do
And anything girl whatever it takes
Ooooohhhh, ooooohhhhh, Ill do whatever it takes
Tłumaczenie tekstu piosenki
Oooohhhh, oooohhhh…
Nie zostawiłeś mi wyboru, jak tylko kochać Cię na zawsze.
Baby theres a venig, that I want to make
Sposób, w jaki mnie kochałeś, sprawia, że to takie proste.
Nigdy nie będziesz musiał się martwić o serce, które może się złamać.
You make me feel like we can
Rób wszystko, o czym myślimy.
Mówią, że nam się nie uda, dziewczyno.
Udowodnię ci, że będziemy…
/ Align = "left" /
Piękno to jest to, co spróbuję, to co czuję nie jest błędem, Hej
/ Align = "left" /
Baby thats what I would do
Say anything girl whatever it takes
Ooohhh, Zrobię wszystko, co będzie trzeba, mówi
Czułem je wcześniej.
Niektóre wątpliwości i decyzje
"Feelings like I just, wanna give up"
Została poddana próbie ziemskiej pokusy
Ale ty byłeś moją siłą i przewodnikiem.
Nic nie mogę ci dać.
To make up for the love you give me
Zrobię, co będę musiał.
By żyć z tobą całe życie…
/ Align = "left" /
Piękno to jest to, co spróbuję, to co czuję nie jest błędem, Hej
/ Align = "left" /
Baby thats what I would do
And anything girl whatever it takes
Przyczyna…
Nieważne.
I would give the world to you
Nothing is too good to give to you
Bo każdego dnia dziękuję Panu na górze za Ciebie i zatrzymać cię tutaj
Zrobię wszystko, co będzie trzeba.…
Climb the highest mountain to the sky (wspiąć się na najwyższy szczyt)
Piękno to jest to, co spróbuję, to co czuję nie jest błędem, ooooohhhhh yeah)
Swim the ocean till Ill get to (I would)
Baby thats what I would do
And anything girl whatever it takes
Zrobię wszystko, co będzie trzeba.