Bruce Carroll — Don't Blame Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Don't Blame Love", wykonawca: Bruce Carroll.
Tekst piosenki
Was it only yesterday
You walked down the aisle
Never thinking he’d walk out on you
I know your heart’s been broken
And you need to cry a while
And though your world’s been shattered
There’s one thing you shouldn’t do
Don’t blame love
Love will never hurt you
It never will desert you
That’s the one thing you can trust
Don’t blame love
In spite of human nature
Do you heart a favor, don’t give up
And don’t blame love
For forty-nine tender years
She laid by your side
A golden anniversary on the way
But now your bed’s half empty
It’s been six months since she died
Though it’s hard to find a reason
Or live another day
Don’t blame love
Love will never hurt you
It never will desert you
That’s the one thing you can trust
Don’t blame love
In spite of human nature
Do you heart a favor, don’t give up
And don’t blame love
One thing we can count on
Is love will shine for us again
And lead us through the darkness
Like a long lost friend
No, don’t blame love
'Cause love will never hurt you
It never will desert you
That’s the one thing you can trust
Don’t blame love
In spite of human nature
Do you heart a favor, don’t give up
And don’t blame love
Don’t blame love
No, don’t blame love
(Don't blame love)
(Don't blame love)
Tłumaczenie tekstu piosenki
To było wczoraj.
You walked down the aisle
Nigdy nie myślałem, że od Ciebie odejdzie.
Wiem, że masz złamane serce.
I musisz trochę popłakać.
I chociaż twój świat został zniszczony
Jest jedna rzecz, której nie powinieneś robić.
"Don' t blame love"
Love will never hurt you
Nigdy cię nie opuści.
To jedyna rzecz, której możesz zaufać.
"Don' t blame love"
Wbrew ludzkiej naturze
Wyświadcz mi przysługę, nie poddawaj się.
And don ' t blame love
Przez czterdzieści dziewięć lat
She laid by your side
Złota rocznica w drodze
Ale teraz twoje łóżko jest w połowie puste.
Minęło sześć miesięcy od jej śmierci.
Choć trudno znaleźć powód
/ Align = "left" /
"Don' t blame love"
Love will never hurt you
Nigdy cię nie opuści.
To jedyna rzecz, której możesz zaufać.
"Don' t blame love"
Wbrew ludzkiej naturze
Wyświadcz mi przysługę, nie poddawaj się.
And don ' t blame love
Na jedno możemy liczyć.
Miłość znów będzie dla nas świecić
I prowadź nas przez ciemność
Like a long lost friend
Nie, Nie wiń miłości
'Cause love will never hurt you
Nigdy cię nie opuści.
To jedyna rzecz, której możesz zaufać.
"Don' t blame love"
Wbrew ludzkiej naturze
Wyświadcz mi przysługę, nie poddawaj się.
And don ' t blame love
"Don' t blame love"
Nie, Nie wiń miłości
(Don ' t blame love)
(Don ' t blame love)