Bruce Carroll — Moment Of Truth tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Moment Of Truth", wykonawca: Bruce Carroll.

Tekst piosenki

There’s a place where we all have to finally go
Take a stand, make a choice and we make it alone
Comes a time in our life when we’ve got to decide
Run away from His love, run on inside
When we finally reach a moment
When we can never be what we were before
When we choose a new beginning
Standing there in front of that open door
When we see there’s a life
And a love we cannot refuse
Then we’ve come to the moment of truth
Everyone’s got to come to the fork in the road
To take a turn to the truth that will lighten your load
Before you know, there you are at the edge of your life
It’s up to you, win or lose, will you choose what is right
When we finally reach a moment
When we can never be what we were before
When we choose a new beginning
Standing there in front of that open door
When we see there’s a life
And a love we cannot refuse
Then we’ve come to the moment of truth
It’s just a moment of time
When we come to the light
But the change that it makes
Will change the course of our lives
Whoo!
When we finally reach a moment
When we can never be what we were before
When we choose a new beginning
Standing there in front of that open door
When we see there’s a life
And a love we cannot refuse
Oh, when we finally reach a moment
When we can never be what we were before
When we choose a new beginning
Standing there in front of that open door
When we see there’s a life
And a love we cannot refuse
Then we’ve come to the moment of truth
(Finally reach a moment)
Yeah, we’ll come to the moment of truth
(Finally reach a moment)
Yeah, we’ll come to the moment of truth
(Finally reach a moment)
We’ll come to the moment of truth
(Finally reach a moment ooh-ooh…)

Tłumaczenie tekstu piosenki

Jest takie miejsce, gdzie wszyscy musimy w końcu pójść.
Zajmijcie stanowisko, dokonajcie wyboru i dokonamy tego sami.
Przychodzi czas w naszym życiu, kiedy musimy zdecydować
Uciekaj od jego miłości, biegnij do środka
When we finally reach a moment
Kiedy nigdy nie będziemy tacy jak przedtem
Kiedy wybieramy nowy początek
Stojąc przed otwartymi drzwiami
When we see there ' s a life
And a love we cannot refused
Więc doszliśmy do chwili prawdy.
Everybody ' s got to come to the fork in the road
To take a turn to the truth that will lighten your load
Zanim się zorientujesz, jesteś na skraju swojego życia.
To zależy od ciebie, czy wygrasz czy przegrasz, czy wybierzesz, co jest słuszne.
When we finally reach a moment
Kiedy nigdy nie będziemy tacy jak przedtem
Kiedy wybieramy nowy początek
Stojąc przed otwartymi drzwiami
When we see there ' s a life
And a love we cannot refused
Więc doszliśmy do chwili prawdy.
"It' s just a moment of time"
When we come to the light
Ale zmiany, które to czyni
Zmieni nasze życie.
Whoo!
When we finally reach a moment
Kiedy nigdy nie będziemy tacy jak przedtem
Kiedy wybieramy nowy początek
Stojąc przed otwartymi drzwiami
When we see there ' s a life
And a love we cannot refused
Oh, when we finally reach a moment
Kiedy nigdy nie będziemy tacy jak przedtem
Kiedy wybieramy nowy początek
Stojąc przed otwartymi drzwiami
When we see there ' s a life
And a love we cannot refused
Więc doszliśmy do chwili prawdy.
/ Align = "left" / )
Tak, dojdziemy do chwili prawdy
/ Align = "left" / )
Tak, dojdziemy do chwili prawdy
/ Align = "left" / )
"We' ll come to the moment of truth"
/ Align = "left" / …)