Bruce Carroll — Speed of Light tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Speed of Light", wykonawca: Bruce Carroll.
Tekst piosenki
I’m just a man with a basic education
I don’t mean to question anyone’s reputation
But there is only one author of creation
So when I add up Mr. Einstein’s calculation
The theory of relativity, says E=mc²
I believe the equation’s missing one thing
And that’s the power of prayer
'Cause at the speed of light, Jesus is there
At the speed of light, He can be anywhere
In the blink of an eye, in the dark of despair
Across space and time, hope arrives
At the speed of light
I’ve lived a life of so many contradictions
And I’ve fallen short with a heart of good intentions
I can’t count the scars from the wounds of my afflictions
Or the times that I’ve cried out for His intervention
But there really is no mystery
If we take Him at His word
And His Spirit reassure us all
Our prayers are being heard
'Cause at the speed of light, Jesus is there
At the speed of light, He can be anywhere
In the blink of an eye, in the dark of despair
Across space and time, hope arrives
At the speed of light
Whoa-whoa-whoa-whoa…
At the speed of light, Jesus is there
At the speed of light, He can be anywhere
In the blink of an eye, in the dark of despair
Across space and time, hope arrives
At the speed of light
The speed of light
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jestem tylko człowiekiem z podstawowym wykształceniem.
Nie chcę kwestionować czyjejś reputacji.
Ale jest tylko jeden autor stworzenia
Więc kiedy dodam obliczenia Pana Einsteina
Teoria względności mówi, że E=mc2
W równaniu brakuje jednej rzeczy.
I to jest moc modlitwy
'Cause at the speed of light, Jesus is there
Przy prędkości światła może być wszędzie.
W mgnieniu oka, w ciemności rozpaczy
Przez przestrzeń i czas, nadzieja przybywa
Z prędkością światła
Żyłem życiem pełnym sprzeczności.
I nie mam serca dobrych intencji
Nie mogę zliczyć blizn od ran moich dolegliwości.
Albo Czas, w którym wołałam o jego interwencję.
Ale nie ma żadnej tajemnicy.
Jeśli uwierzymy mu na słowo
A Jego Duch uspokaja nas wszystkich
Nasze modlitwy są wysłuchane.
'Cause at the speed of light, Jesus is there
Przy prędkości światła może być wszędzie.
W mgnieniu oka, w ciemności rozpaczy
Przez przestrzeń i czas, nadzieja przybywa
Z prędkością światła
Whoa-whoa-whoa-whoa…
Z prędkością światła, Jezus jest tam
Przy prędkości światła może być wszędzie.
W mgnieniu oka, w ciemności rozpaczy
Przez przestrzeń i czas, nadzieja przybywa
Z prędkością światła
Prędkość światła