Bruce Cockburn — I Saw Three Ships tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Saw Three Ships", wykonawca: Bruce Cockburn.

Tekst piosenki

I saw three ships come sailing in On Christmas day, on Christmas day
I saw three ships come sailing in On Christmas day in the morning
And who do you think was in them then?
On Christmas day, on Christmas day
And who do you think was in them then
But Joseph and his lady
He did whistle and she did sing
On Christmas day, on Christmas day
He did whistle and she did sing
On Christmas day in the morning
And all the bells on earth did ring
On Christmas day, on Christmas day
And all the bells on earth did ring
On Christmas day in the morning
And all the angels in heaven did sing
On Christmas day, on Christmas day
And all the angels in heaven did sing
On Christmas day in the morning
I saw three ships come sailing in On Christmas day, on Christmas day
I saw three ships come sailing in On Christmas day in the morning

Tłumaczenie tekstu piosenki

Widziałem trzy statki przypływające w Boże Narodzenie, w Boże Narodzenie
Widziałem trzy statki przypływające rano w Boże Narodzenie.
A jak myślisz, kto był w nich wtedy?
W Boże Narodzenie, w Boże Narodzenie
A jak myślisz, kto w nich wtedy był?
Ale Józef i jego pani
On gwizdał, a ona śpiewała.
W Boże Narodzenie, w Boże Narodzenie
On gwizdał, a ona śpiewała.
On Christmas day in the morning
# And all the bells on earth did ring #
W Boże Narodzenie, w Boże Narodzenie
# And all the bells on earth did ring #
On Christmas day in the morning
And all the angels in heaven did sing
W Boże Narodzenie, w Boże Narodzenie
And all the angels in heaven did sing
On Christmas day in the morning
Widziałem trzy statki przypływające w Boże Narodzenie, w Boże Narodzenie
Widziałem trzy statki przypływające rano w Boże Narodzenie.