Bruce Dickinson — Re-Entry tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Re-Entry", wykonawca: Bruce Dickinson.
Tekst piosenki
Say goodbye to earth’s children on a sleigh ride to the moon
Blue and white in the distance, not sorry I’m leaving you
Now and then the earthrise fills my eyes
Now and then the darkside fills the sky
Turn around the starlight warms my skin
Even in the blackness there’s a tune
Now that I’m not with you I close my eyes and dream
Remember all my days as a prisoner of gravity
I left a piece of history and the future has begun
Sat here with my feet hung up and nowhere is my home
Now and then the earthrise fills my dreams
Squeeze my fist in anger, remember what it means
Turn around the starlight warms my skin
Everyday in the blackness we begin… again
Now and then the earthrise fills my eyes
Squeeze my fist in anger, remember what it means
Turn around the starlight warms my skin
Everyday in the blackness we begin
Welcome back to the human race so very far from home
I know I should be lonely but there’s too much going on
I left this ball of sadness when the fighting had begun
To leave behind your mayhem, your chemistry are free
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pożegnaj się z dziećmi ziemi na saniach na Księżyc
Niebiesko-białe w oddali, nie żałuję, że cię zostawiam.
"Now and then the earthrise fills my eyes"
Teraz i wtedy ciemna strona wypełnia niebo
* Turn around the starlight * * warms my skin *
Nawet w czerni jest melodia
Teraz kiedy nie jestem z Tobą zamykam oczy i śnię
Zapamiętaj wszystkie moje dni jako więźnia grawitacji
Zostawiłem kawałek historii i Przyszłość się zaczęła
Siedziałem tu z zawieszonymi stopami i nigdzie nie ma mojego domu.
Now and then the earthrise fills my dreams
Ściśnij moją pięść w gniewie, pamiętaj co to znaczy
* Turn around the starlight * * warms my skin *
Każdego dnia w czerni zaczynamy ... od nowa
"Now and then the earthrise fills my eyes"
Ściśnij moją pięść w gniewie, pamiętaj co to znaczy
* Turn around the starlight * * warms my skin *
Każdego dnia w czerni zaczynamy
Witamy z powrotem w rasie ludzkiej tak daleko od domu.
Wiem, że powinnam być samotna, ale za dużo się dzieje.
Opuściłem tę kulę smutku, gdy zaczęły się walki.
/ Align = "left" /