Bruce Dickinson — Sacred Cowboys tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sacred Cowboys", wykonawca: Bruce Dickinson.
Tekst piosenki
With a sense of irony everyone you see is chasing their illusions
Take a dive or sink or swim, but in the end you’re in the same pollution
In your world escape is swift, the nonsense list is all you need to know
In the land of dreams, you make the right connections, then you’ll be the hero
Ecstasy, the cult of me provides our institutions
You can live forever with a grave that stands where people used to function
You can join the saviours of our culture, vultures circling overhead my sky
Like the sin of gluttony won’t set you free, but Betty Ford can help you try
You can get all the things you never needed
You can sell people crap and make them eat it
But where is our John Wayne
Where’s our sacred cowboy now?
Where are the indians on the hill?
There’s no indians left to kill
People die with oxygen and all their money can’t afford a breath
People starving everywhere and staring in the face of death
Prostitutes and politicians laying in their beds together
You can be the saviour of the poor making up the policies to open up the back
door…
You can get all the things you never needed
You can sell people crap and make them eat it
Where is our John Wayne
Where’s our sacred cowboy now?
Where are the indians on the hill?
There’s no indians left to kill
Where is our John Wayne
Where’s our sacred cowboy now?
Where are the indians on the hill?
There’s no indians left to kill
You can get all the things you never needed
You can sell people crap and make them eat it… eat it!
Where is our John Wayne
Where’s our sacred cowboy now?
Where are the indians on the hill?
There’s no indians left to kill
Where is our John Wayne
Where’s our sacred cowboy now?
Where are the indians on the hill?
There’s no indians left to… kill…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Z poczuciem ironii każdy, kogo widzisz, ugania się za swoimi iluzjami.
Zanurz się, utoniesz, popływasz, ale w końcu jesteś w tym samym zanieczyszczeniu.
W Twoim świecie ucieczka jest szybka, lista bzdur jest wszystkim co musisz wiedzieć
W krainie snów, nawiązujesz dobre kontakty, wtedy będziesz bohaterem.
Ekstaza, mój Kult zapewnia nasze instytucje
Możesz żyć wiecznie z grobem, który stoi tam, gdzie kiedyś funkcjonowali ludzie.
Możesz dołączyć do zbawców naszej kultury, sępy krążące nad moim niebem
Jakby grzech obżarstwa cię nie uwolnił, ale Betty Ford może Ci pomóc.
You can get all the things you never needed
Możesz sprzedawać ludziom gówno i kazać im je jeść.
Ale gdzie jest nasz John Wayne?
Gdzie jest teraz nasz święty kowboj?
Gdzie są indianie na wzgórzu?
Nie ma już Indian do zabicia.
Ludzie umierają z tlenem, a ich pieniądze nie mogą sobie pozwolić na oddech.
Ludzie głodują wszędzie i gapią się w twarz śmierci.
Prostytutki i politycy kładą się razem w swoich łóżkach
Możesz być zbawcą biednych, wymyślając zasady, by otworzyć tyły.
drzwi…
You can get all the things you never needed
Możesz sprzedawać ludziom gówno i kazać im je jeść.
Gdzie jest nasz John Wayne?
Gdzie jest teraz nasz święty kowboj?
Gdzie są indianie na wzgórzu?
Nie ma już Indian do zabicia.
Gdzie jest nasz John Wayne?
Gdzie jest teraz nasz święty kowboj?
Gdzie są indianie na wzgórzu?
Nie ma już Indian do zabicia.
You can get all the things you never needed
Możesz sprzedawać ludziom gówno i kazać im to jeść ... jedz to!
Gdzie jest nasz John Wayne?
Gdzie jest teraz nasz święty kowboj?
Gdzie są indianie na wzgórzu?
Nie ma już Indian do zabicia.
Gdzie jest nasz John Wayne?
Gdzie jest teraz nasz święty kowboj?
Gdzie są indianie na wzgórzu?
Nie ma już Indian do zabicia.…