Bruce Dickinson — Taking The Queen tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Taking The Queen", wykonawca: Bruce Dickinson.
Tekst piosenki
Who stole your heartbeat in the night?
The acolytes fearful in the flickering light
They hold a mirror, to catch the breath from your mouth
But your breath was stolen, by the wind from the south
Another winter’s tale is done, your immortal lover — he’s gone
The chalice stolen from her hand, eternal life at her command
Now all that she rules, must sleep…
The howling shriek of death in your eyes
The hawklord and the beast, enter your room
The gold will turn to rust
Your empire follows you, into your tomb
The wraiths of night caress
And whisper softly now «We are the dead»
They bear your life away, they tear your heart in two
They’ve taken the queen
To some better place, so they think, as the flame burns low
Now the flame burns higher and it purifies the love that died
A stone rolls closed on a life
Back to the earth, sealing the tomb
Our skeletons rise through the veil of blood
Who summons us now from our graves?
«We are the dead»
The shriek of death in your eyes, the hawklord and the beast
Enter your room
The wraiths of night caress, and whisper softly now
«We are the dead»
They bear your life away, they’ve torn your heart in two
They’ve taken the queen
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kto ukradł ci serce w nocy?
Akolici boją się w migotającym świetle
Trzymają lustro, by złapać oddech z twoich ust.
Ale twój oddech został skradziony, przez wiatr z południa
Another winter 's tale is done, your immortal lover-he' s gone
Kielich skradziony z jej ręki, Życie wieczne na jej rozkaz
Teraz wszystko, co rządzi, musi spać.…
Wycie śmierci w twoich oczach
Hawklord i Bestia, wejdźcie do pokoju.
Złoto zamieni się w rdzę
Twoje imperium podąża za tobą, do twojego grobowca.
Upiory pieszczoty nocy
I szepcz cicho teraz " We are The dead»
Zabierają Ci życie, rozrywają twoje serce na pół.
Zabrali królową.
Do jakiegoś lepszego miejsca, tak myślą, gdy płomień płonie nisko
Teraz płomień płonie wyżej i oczyszcza miłość, która umarła.
A stone rolls closed on a life
Powrót na ziemię, zapieczętowanie grobowca
Nasze szkielety wznoszą się przez zasłonę krwi
Kto nas teraz wzywa z naszych grobów?
"We are The dead»
Krzyk śmierci w twoich oczach, hawklord i Bestia
Wejdź do swojego pokoju.
Upiory nocy pieszczą i szepczą cicho.
"We are The dead»
Zabierają Ci życie, rozdarli ci serce na pół.
Zabrali królową.