Bruce Guthro — The Songsmith tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Songsmith", wykonawca: Bruce Guthro.

Tekst piosenki

In a corner by the window of a small upstairs apartment
There´s a writer with his instrument in hand
He shuffles through some cords
Paces cross the dusty floor
Searches for a melody to bend
He reaches for a paper as he feels an inspiration
From the child that he sees playing on the lawn
He begins to ply his trade
Reality begins to fade
To find a place he feels where he belongs
And I don´t think Michelangelo could have paint it any better
Pictures that he painted in my mind
There lies the beauty of the Songsmith
Take you any place and any time
Years and memories they fade
Stars were born and stars were made
The world forgets so easily
Cause we are mortal men
That´s why he struggles with his pen
Try and leave us something to believe
Still on and on and on we go
In the ever changing flow
Revolving ´till darkness fills the sky
Whoever really knows why it goes the way it goes
Only those who dare to ask him why
And I don´t think Michelangelo could have paint it any better
Pictures that the old man sang to me
There lies the beauty of the Songsmith
Takes you any place you want to be
There is a fire burning
In the darkening hallways of his mind
There is a fire burning
He is trying to find a reason for the rhyme
And I don´t think Michelangelo could have paint it any better
Pictures that he painted in my mind
There the beauty of the Songsmith
Take you any place and any time

Tłumaczenie tekstu piosenki

W rogu przy oknie małego mieszkania na piętrze
Jest pisarz ze swoim instrumentem w ręku
On
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Sięga po gazetę, gdy czuje natchnienie.
Od dziecka, które widzi bawiąc się na trawniku
Zaczyna robić swoje.
Reality begins to fade
/ By znaleźć miejsce, / w którym czuje się, / gdzie jego miejsce.
I nie sądzę, żeby Michał Anioł mógł namalować to lepiej.
Obrazy, które malował w moich myślach
# Tam piękność Songsmith
Take you any place and any time
Lata i wspomnienia znikają
"Stars were born and stars were made"
Świat tak łatwo zapomina
Bo jesteśmy śmiertelnikami.
Dlatego walczy ze swoim piórem.
Spróbuj zostawić nam coś do uwierzenia
/ Align = "left" /
In the ever changing flow
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Tylko ci, którzy ośmielą się zapytać go dlaczego
I nie sądzę, żeby Michał Anioł mógł namalować to lepiej.
Zdjęcia, które śpiewał mi staruszek
# Tam piękność Songsmith
Zabiera cię gdziekolwiek chcesz być
There is a fire burning
W ciemnych korytarzach jego umysłu
There is a fire burning
On próbuje znaleźć powód dla rymu
I nie sądzę, żeby Michał Anioł mógł namalować to lepiej.
Obrazy, które malował w moich myślach
# Tam piękno Pieśni
Take you any place and any time