Bruce Hornsby And The Range — The Long Race tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Long Race", wykonawca: Bruce Hornsby And The Range.

Tekst piosenki

It’s a hazy winter’s day
And I’m staring out on the southland
In the twilight distance on the bay
My mind sees you running through the marshland
All these years I’ve been waiting for you
Through the high tides and the low tides too
But if I stop now how could I ever be with you?
It’s a long race
If I try I will surely finish
It’s a long race
If I try I will surely win it Some day some night with you
There’s a village on the lower Eastern Shore
Where the watermen’s boats are anchored
And they work so hard all day long
Showing me what you want to go after
All these years I’ve been pushing so hard
Through the high times and the low times too
But if I stop now
How could I know what I could do It’s a long race
If I try I will surely finish
It’s a long race
If I try I will surely win it Some day some night with you

Tłumaczenie tekstu piosenki

To mglisty, zimowy dzień.
And I ' m looking out on the southland
In the twilight distance on the bay
Mój umysł widzi, jak biegasz przez bagna.
Przez te wszystkie lata czekałem na Ciebie.
Through the high tides and the low tides too
Ale jeśli teraz przestanę, jak Mogę być z tobą?
To długi wyścig.
Jeśli spróbuję, to na pewno skończę.
To długi wyścig.
Jeśli spróbuję, na pewno wygram to pewnego dnia, pewnej nocy z Tobą.
Na wschodnim brzegu leży wieś
Gdzie zakotwiczone są łodzie Wodników
I pracują tak ciężko przez cały dzień
Pokazujesz mi, po co chcesz iść.
/ Align = "left" /
Through the high times and the low times too
But if I stop now
To długi wyścig.
Jeśli spróbuję, to na pewno skończę.
To długi wyścig.
Jeśli spróbuję, na pewno wygram to pewnego dnia, pewnej nocy z Tobą.