Bruce Hornsby And The Range — The Longest Night tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Longest Night", wykonawca: Bruce Hornsby And The Range.

Tekst piosenki

Someone’s dancing on the table
Someone’s got an old book in the back
Some old jocks are sitting round their neighbors
Exaggerating their stats
Again
There’s Mr. D.E. in the corner
Dancing with Miss Virginia former
I didn’t think I’d really have a good time
But i don’t remember you looking so fine
It’s been a long dark night alright
I’ve been running on a low love light
Maybe the longest night
Maybe it’s over, over tonight
Most everyone all around
Most have an intersting story
Even those who don’t have much to say
Even interest me when they’re just boring to him
And then there’s Mr. B.M.O.C.
Talking so loud to Mr. P.E.
Someone said that his best days are past
But I know this first chance won’t be the last
It’s been a long dark night alright
I’ve been running on a low love light
Maybe the longest night
Maybe it’s over, over tonight
Hey now Mr. D.J.
Keep those good songs coming
Cause I’m having such a good time tonight
Moving making up for so much long lost time
Not much going since the old days
One long solo ride
I came here just to live in the past
But maybe I’m seeing the future at last
It’s been a long dark night alright
I’ve been running on a low love light
Maybe the longest night
Maybe it’s over, over tonight

Tłumaczenie tekstu piosenki

Ktoś tańczy na stole.
Ktoś ma z tyłu starą książkę.
Jacyś Starzy sportowcy siedzą wokół swoich sąsiadów
Wyolbrzymianie ich statystyk
Jeszcze raz.
W rogu jest Pan D. E.
Dancing with Miss Virginia
Nie sądziłem, że będę się dobrze bawił.
Ale nie pamiętam, żebyś wyglądała tak dobrze.
To była długa, ciemna noc.
I ' ve been running on a low love light
"Maybe the longest night"
Może to już koniec, koniec dzisiejszej nocy.
Większość wszystkich dookoła
Większość ma ciekawą historię.
Nawet ci, którzy nie mają wiele do powiedzenia.
Nawet mnie interesują, kiedy są dla niego nudne.
I jeszcze Pan B. M. O. C.
Mówi tak głośno do pana P. E.
Ktoś powiedział, że jego najlepsze dni minęły.
Ale wiem, że ta pierwsza szansa nie będzie ostatnią
To była długa, ciemna noc.
I ' ve been running on a low love light
"Maybe the longest night"
Może to już koniec, koniec dzisiejszej nocy.
Hej, panie D. J.
Keep those good songs coming
Bo tak dobrze się dziś bawię.
Moving making up for so much long lost time
Niewiele się dzieje od dawnych czasów.
Jedna długa jazda indywidualna
Przybyłem tu, by żyć przeszłością.
Ale może wreszcie widzę przyszłość
To była długa, ciemna noc.
I ' ve been running on a low love light
"Maybe the longest night"
Może to już koniec, koniec dzisiejszej nocy.