Bruce Hornsby & The Noisemakers — King Harvest tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "King Harvest", wykonawca: Bruce Hornsby & The Noisemakers.

Tekst piosenki

Corn in the fields
Listen to the rice when the wind blows 'cross the water
F/a fm/abc
King harvest has surely come
Am g bb f/g c
I work for the union 'cause she’s so good to me;
Am f
And I’m bound to come out on top
Dm e
That’s where I should be
Am bb c g
I will hear ev’ry word the boss may say
Am bb c g
For he’s the one who hands me down my pay
Am bb c g
Looks like this time I’m gonna get to stay
Am bb c g am g bb f
I’m a union man, now, all the way
The smell of the leaves
From the magnolia trees in the meadow
King harvest has surely come
Dry summer, then comes fall
Which I depend on most of all
Hey, rainmaker, can’t you hear my call?
Please let these crops grow tall
Long enough I’ve been up on skid row
And it’s plain to see, I’ve nothin to show
I’m glad to pay those union dues
Just don’t judge me by my shoes
Scarecrow and a yellow moon
And pretty soon a carnival on the edge of town
King harvest has surely come
Last year, this time, wasn’t no joke
My whole barn went up in smoke
My horse jethro, well he went mad
And I can’t remember things bein' so bad
Then there comes a man with a paper and a pen
Tellin' us our hard times are about to end
And then, if they don’t give us what we like
He said, «men, that’s when you gotta go on strike.»
Corn in the fields
Listen to the rice when the wind blows 'cross the water
King harvest has surely come

Tłumaczenie tekstu piosenki

Corn in the fields
Listen to the rice when the wind blows ' cross the water
F / A fm / abc
King harvest Has surely come
Am g bb f / g c
I work for the union 'cause she' s so good to me;
Am f
And I ' m bound to come out on top
Dm e
Tam powinienem być.
Am bb c g
Usłyszę każde słowo, które szef może powiedzieć.
Am bb c g
For he ' s the one who hands me down my pay
Am bb c g
Wygląda na to, że tym razem zostanę.
Am bb c G am g bb f
I ' m a union man, now, all the way
Zapach liści
Z drzew magnolii na łące
King harvest Has surely come
Suche lato, potem jesień
Na czym najbardziej polegam
Hej, Zaklinaczu deszczu, nie słyszysz mojego wołania?
Proszę, Niech te plony rosną wysoko.
Wystarczająco długo byłem w skid row
# And it 's plain to see # # I 've nothin' to show #
Cieszę się, że mogę zapłacić składki związkowe.
Nie oceniaj mnie po butach.
Strach na wróble i żółty księżyc
I wkrótce karnawał na skraju miasta
King harvest Has surely come
Zeszły rok, tym razem, nie był żartem
Cała moja stodoła poszła z dymem.
Mój koń jethro oszalał.
And I can 't remember things bein' so bad
Potem przychodzi człowiek z kartką i długopisem.
"Tellin' us our hard times are about to end"
A potem, jeśli nie dadzą nam tego, co lubimy
Powiedział: "ludzie, wtedy musicie strajkować.»
Corn in the fields
Listen to the rice when the wind blows ' cross the water
King harvest Has surely come