Bruce Hornsby & The Noisemakers — Simple Prayer tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Simple Prayer", wykonawca: Bruce Hornsby & The Noisemakers.
Tekst piosenki
I’ve got a humble question, respectfully suggested
For Jehovah or Allah, my witness to bear
Final examination, cross multiplication
Let me pass algebra that’s my simple prayer
God, I’ve got a problem, a moral conundrum
Proportion biblical and importance rare
Internal revenue, my filing’s overdue
Please, please no audit that’s my simple prayer
This is, is, is my humble
This is, is, is my simple
This is, is, is, is, is, is, is
My simple prayer
I’ve got a load of payments, pitiful bank statements
I’m sinking in debt, I’m no, I’m no millionaire
Finances are tottery, liquidity is watery
Let me hit the lottery that’s my, that’s my simple prayer
Lord, please hear my pleading while my heart is beating
My hairline is receding, losing my hair
Follicles are falling, that Rogaine bottle’s calling
Don’t let me be a baldy that’s my simple prayer
This is, this is my moral
This is, this is my humble
This is, this is my simple
That’s my simple prayer
Can you hear me? Are you out there?
Yes, this is my simple prayer
Can you hear me? Are you out there?
This is my simple prayer
Sweet Jesus, it’s so vital we win the football title
We’ve reached the semi-finals, if we lose it it’s not fair
Our glory in Your name will earn the town’s acclaim
Let us win the game that’s my simple prayer
My husband don’t get me, he never wants to pet me
That sort of upset me so I had an affair
Last stop on a postal route, something to write home about
Please don’t let him find out that’s my simple prayer
Can you hear me? Are you out there?
This is my simple, simple, simple prayer
Can you hear me? Are you out there?
This, this is my simple, simple prayer
This is, this is, that’s my simple prayer
This is my simple prayer
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mam skromne pytanie, z szacunkiem zasugerowane
Dla Jehowa lub Allaha, mój świadek nieść
Egzamin końcowy, mnożenie krzyżowe
Pozwól mi przejść algebrę to moja prosta modlitwa
Boże, mam problem, zagadkę moralną.
Proporcje i znaczenie
Urząd Skarbowy, moje zgłoszenie jest spóźnione.
Proszę, proszę nie audyt to moja prosta modlitwa.
To jest, Jest, jest mój skromny
To jest, Jest, jest moje proste
To jest, Jest, Jest, Jest, Jest, jest
My simple prayer
Mam mnóstwo płatności, żałosne wyciągi bankowe.
Tonę w długach, nie jestem, nie jestem milionerem
Finanse są totalne, płynność wodnista
To moja, to moja prosta modlitwa.
Panie, wysłuchaj mych błagań, gdy bije moje serce.
Moja linia włosów się oddala, tracę włosy
Follicles are falling, that Rogaine bottle ' s calling
Nie pozwól mi być łysym to moja prosta modlitwa
To jest mój morał.
To jest, to jest mój skromny
To jest, to jest moja prosta
To moja prosta modlitwa.
Słyszysz mnie? Jesteś tam?
Tak, to jest moja prosta modlitwa.
Słyszysz mnie? Jesteś tam?
To jest moja prosta modlitwa.
Słodki Jezu, to tak ważne, że zdobędziemy tytuł futbolowy.
Doszliśmy do półfinału, jeśli przegramy, to nie fair.
Nasza chwała w Twoim imieniu zdobędzie uznanie miasta
Pozwól nam wygrać. to moja prosta modlitwa.
Mój mąż mnie nie rozumie, nigdy nie chce mnie Głaskać.
To mnie zdenerwowało, więc miałam romans.
Ostatni przystanek na trasie pocztowej, coś o czym można napisać do domu
Proszę, nie pozwól mu się dowiedzieć, że to moja prosta modlitwa.
Słyszysz mnie? Jesteś tam?
To jest moja prosta, prosta, prosta modlitwa.
Słyszysz mnie? Jesteś tam?
To jest moja prosta, prosta modlitwa.
To jest, to jest, to jest moja prosta modlitwa
To jest moja prosta modlitwa.